Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

upturn
Aufwärtstrend
английски
английски
немски
немски
up·turn [ˈʌptɜ:n, Am -tɜ:rn] СЪЩ
upturn
Aufwärtstrend м <-s, -s>
upturn
Aufschwung м <-s, -schwün·ge>
upturn
Belebung f <-, -en>
upturn in the economy
Konjunkturaufschwung м <-(e)s, -schwünge>
cyclical upturn ИКОН
Konjunkturaufschwung м <-(e)s, -schwünge>
economic upturn
Konjunkturaufschwung м <-(e)s, -schwünge>
немски
немски
английски
английски
английски
английски
немски
немски
upturn СЪЩ MKT-WB
cyclical upturn СЪЩ MKT-WB
cyclical upturn
немски
немски
английски
английски
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
cyclical upturn ИКОН
Konjunkturaufschwung м <-(e)s, -schwünge>
economic upturn
Konjunkturaufschwung м <-(e)s, -schwünge>
upturn in the economy
Konjunkturaufschwung м <-(e)s, -schwünge>
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The surface has sharp protruding spicules which can cause skin irritation if touched.
en.wikipedia.org
Some tendencies tend to equate the two concepts, while others draw sharp distinctions between them.
en.wikipedia.org
This bevel is subsequently refined by honing until a satisfactorily sharp edge is created.
en.wikipedia.org
But so often it was the voice of sage mischief, of someone so knowing, observant and sharp-witted that he could afford to puncture every pretension.
www.latimes.com
Some devotees perform rituals such as body piercing with sharp objects.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Prognosis confirmed: musical-instrument manufacturers see an upturn for the sector in 2014
www.messefrankfurt.com
[...]
Prognose bestätigt: Hersteller von Musikinstrumenten sehen für 2014 Aufwärtstrend der Branche
[...]
Anyone offering solutions for heating systems, CHP and intelligent building automation will especially benefit from this upturn.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Anbieter von Lösungen für Brennwerttechnik, Kraft-Wärme-Kopplung und intelligente Gebäudeautomation werden von diesem Aufschwung besonders stark profitieren.
[...]
[...]
Kazakhstan ’ s economic upturn is based on its expanding oil industry and abundance of natural resources.
[...]
www.giz.de
[...]
Der wirtschaftliche Aufschwung Kasachstans stützt sich auf die expandierende Ölindustrie und Rohstoffreichtum.
[...]
[...]
For small and medium-sized enterprises to share in this upturn they need qualified personnel, access to financial services and good infrastructure.
[...]
www.giz.de
[...]
Damit auch kleine und mittlere Unternehmen an diesem Aufschwung teilhaben, brauchen sie qualifiziertes Personal, Zugang zu Finanzdienstleistungen und eine gute Infrastruktur.
[...]
[...]
Large sections of the Zambian population are not yet benefiting from the economic upturn, due to the inadequate provision of public services.
[...]
www.giz.de
[...]
Durch ungenügende staatliche Dienstleistungserbringung profitieren weite Teile der Bevölkerung Sambias noch nicht vom wirtschaftlichen Aufschwung.
[...]