в PONS речника
английски
немски
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
немски
upswing СЪЩ MKT-WB
- upswing (der Konjunktur, Wirtschaft)
-
- upswing (der Konjunktur, Wirtschaft)
- Belebung f
economic upswing СЪЩ MKT-WB
- economic upswing
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
By 1910 a prolonged world economic upswing was drawing to a close.
isj.org.uk An economic upswing took place only in the mid-1930s.
en.wikipedia.org More recent studies (2003), however, indicate a moderate economic upswing.
en.wikipedia.org The economic upswing brought along with it a building boom.
en.wikipedia.org This economic upswing has led to the construction of hotels and a rise in the import of cars.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
Development in spite of crisis: opportunities for rural economic development lie in the balance of fast-improving incomes and a sustainable economic upswing.
[...]
In der Balance von rascher Einkommensverbesserung und nachhaltigem Aufschwung liegt die Chance für die ländliche Wirtschaftsentwicklung.
[...]
www.giz.de This is intended to reinforce the economic upswing, and foster cohesion among the country ’ s different ethnic groups.
[...][...]
Damit soll der wirtschaftliche Aufschwung gestärkt werden, aber auch der Zusammenhalt zwischen den Ethnien.
[...][...]
www.uni-stuttgart.de The same frequency range, however, is also permitted for the terrestrial data transmission and is currently experiencing a global upswing.
[...][...]
Der gleiche Frequenzbereich ist aber auch für die terrestrische Datenübertragung zugelassen und erfährt aktuell einen weltweiten Aufschwung.
[...][...]
www.rolandberger.de Nevertheless, the upswing will depend greatly on how the two global growth drivers China and the US are faring — and thus their impact on the prevailing mood in other important economies.
[...][...]
Doch der Aufschwung hängt maßgeblich davon ab, wie sich die beiden globalen Wachstumstreiber China und die USA entwickeln – und damit die Stimmung in anderen wichtigen Volkswirtschaften beeinflussen.
[...][...]
www.giz.de Mongolia is currently enjoying an economic upswing and is being restructured as a modern market economy.
[...][...]
Die Mongolei befindet sich in einer Phase des wirtschaftlichen Aufschwungs und im Umbau des Staates zu einer modernen Marktwirtschaft.
[...]