Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
programm
unterschiedliche Besteuerung

в PONS речника

taxa·tion [tækˈseɪʃən] СЪЩ no pl

1. taxation (levying):

taxation
Besteuerung f <-, -en>
direct taxation
Direktbesteuerung f <-, -en>
double taxation agreement
Abkommen ср zur Doppelbesteuerung
graduated [or progressive]taxation
gestaffelte Besteuerung
indirect taxation
indirekte Besteuerung
regressive taxation
rückläufige Besteuerung

2. taxation (money obtained):

taxation
Steuereinnahmen pl
taxation
Steuern pl
direct/indirect taxation
direkte/indirekte Steuern

un·equal [ʌnˈi:kwəl] ПРИЛ

1. unequal (different):

unequal
ungleich
unequal
unterschiedlich
unequal triangle
ungleichseitiges Dreieck

2. unequal (unjust):

unequal
ungerecht
unequal contest
ungleicher Wettkampf
unequal relationship
einseitige Beziehung
to do sth on unequal terms
etw unter ungleichen Bedingungen machen
unequal treatment
Ungleichbehandlung f <-, -en>

3. unequal (inadequate):

to be unequal to sth
etw дат nicht gewachsen sein

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

unequal taxation СЪЩ TAX

unequal taxation
unterschiedliche Besteuerung f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
unterschiedliche Besteuerung
unequal taxation

"Биология"

unequal ПРИЛ

unequal
inäqual

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

They are produced by bottom oscillations generated by passing breaker waves, which have unequal intensity in opposite directions.
en.wikipedia.org
The arms are of unequal length, the longest pair being almost 85 mm long, probably with 14 or 15 hooklets per row.
en.wikipedia.org
It is a small building housing two images of the same goddess of unequal size.
en.wikipedia.org
Outnumbered, he drew his saber and began an unequal contest.
en.wikipedia.org
The unequal development of material culture and social organization perhaps fated the relationship to be an uneasy one.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Renewal of the fiscal pact ECLAC provides advice to the governments of the region on using new fiscal policy instruments ( for taxation, government spending, budgeting and fiscal decentralisation ). These instruments promote macroeconomic stability and the more equitable distribution of income.
[...]
www.giz.de
[...]
Erneuerung des Fiskalpakts ECLAC berät die Regierungen bei der Nutzung neuer Instrumente der Fiskalpolitik ( bei Besteuerung, Staatsausgaben, Haushalt, Fiskaldezentralisierung ), die makroökonomische Stabilität und gerechtere Einkommensverteilung fördern.
[...]
www.giz.de
[...]
The taxation of small businesses has also been simplified. This has already benefited 40,000 companies.
[...]
www.giz.de
[...]
Außerdem wurde die Besteuerung kleiner Unternehmen vereinfacht, wovon bereits 40.000 Unternehmen profitieren.
[...]
www.giz.de
[...]
Furthermore, in the different countries they are subject to widely differing parameters in terms of supervision, taxation and regulation.
[...]
www.giz.de
[...]
In den verschiedenen Ländern unterliegen sie darüber hinaus sehr unterschiedlichen Rahmenbedingungen für Überwachung, Besteuerung und Regulierung.
[...]
www.giz.de
[...]
In relation to companies within the informal sector, meanwhile, formalisation is often understood as registration and taxation.
[...]
www.giz.de
[...]
Bezogen auf Unternehmen des informellen Sektors wird Formalisierung oft als Registrierung und Besteuerung verstanden.
[...]
www.giz.de
[...]
Microfinance institutions in the respective countries are also subject to very varied monitoring, taxation and regulatory conditions.
[...]
www.giz.de
[...]
Mikrofinanzinstitutionen in den jeweiligen Ländern unterliegen darüber hinaus sehr unterschiedlichen Rahmenbedingungen für Überwachung, Besteuerung und Regulierung.
[...]
www.giz.de

Преглеждане на речниците