s earnings continued to grow consistently in 2012.
The operating result before risk provisioning and valuation adjustments (under the German Commercial Code, HGB) reached € 303.7 million according to preliminary unaudited figures.
However, this value is not comparable to the previous year's figure (€ 369.8 million) without reconciliation, due to a recognition change at the end of June 2012.
www.rentenbank.deBetriebsergebnis leicht gestiegen Die anhaltend positive Ertragsentwicklung der Rentenbank setzte sich im Geschäftsjahr 2012 fort.
Das Betriebsergebnis vor Risikovorsorge und Bewertung (HGB) erreichte nach vorläufigen ungeprüften Zahlen 303,7 Mio. €.
Aufgrund der Ende Juni 2012 vorgenommenen Ausweisänderung ist dieser Wert allerdings ohne Überleitung nicht mit dem Vorjahreswert (369,8 Mio. €) vergleichbar.
www.rentenbank.de623
The unaudited consolidated half-yearl financial statement of Jungfraubahn Holding AG has been compiled in accordance with Swiss GAAP FER 12 professional recommendations on financial statements.
The accounting principles applied are identical to those in the 2013 financial report.
www.jungfrau.ch623
Der ungeprüfte Halbjahresabschluss der Jungfraubahn Holding AG wurde in Übereinstimmung mit der Fachempfehlung zur Rechnungslegung Swiss GAAP FER 12 erstellt.
Es gelten die gleichen Rechnungslegungsgrundsätze wie beim Finanzbericht 2013.
www.jungfrau.ch455
The unaudited consolidated half-yearly financial statement of Jungfraubahn Holding AG has been compiled in accordance with Swiss GAAP FER 12 professional recommendations on financial statements.
The accounting principles applied are identical to those in the 2012 financial report.
www.jungfrau.ch455
Der ungeprüfte Halbjahresabschluss der Jungfraubahn Holding AG wurde in Übereinstimmung mit der Fachempfehlung zur Rechnungslegung Swiss GAAP FER 12 erstellt.
Es gelten die gleichen Rechnungslegungsgrundsätze wie beim Finanzbericht 2012.
www.jungfrau.chIn this favourable market environment, the Group companies achieved an excellent growth rate of 35.8 percent in life, which is well above market average.
<sup>1 The business figures are based on preliminary data and are unconsolidated as well as unaudited.
www.vig.comIn diesem guten Marktumfeld erzielten die Konzerngesellschaften ein über dem Marktschnitt liegendes Wachstum in der Lebensversicherung von ausgezeichneten 35,8 Prozent.
<br /><br /><sup>1 Die Geschäftszahlen basieren auf vorläufigen Angaben und sind unkonsolidiert sowie ungeprüft.
www.vig.comBASF Report 2007 - Supplementary information concerning oil and gas producing activities (unaudited)
BASF Report 2007 ;
www.bericht.basf.comBASF Bericht 2007 - Ergänzende Angaben zum Öl- und Gasgeschäft (ungeprüft)
BASF Bericht 2007 ;
www.bericht.basf.comThe 2013 Annual Report will be published on March 22, 2014.
Key figures (unaudited) for 2013/2012:
FY 2013
www.de.adpepper.comDer Geschäftsbericht 2013 wird am 22. März 2014 veröffentlicht.
Kennzahlen (ungeprüft) 2013 gegenüber 2012:
GJ 2013
www.de.adpepper.comThe Datwyler Group, a focused distributor and industrial supplier, posted stronger growth in 2012 boosted by acquisitions.
Unaudited net revenue increased by a total of 9.6% year on year to CHF 1,414.2 million (2011: CHF 1,290.5 million).
The companies acquired during 2012, Phoenix Dichtungstechnik, Display Elektronika, the Nedis Group, Zhongding Sealtech and Hankook Sealtech, contributed CHF 129.9 million or 10.1% to this revenue growth.
www.datwyler.comDie Dätwyler Gruppe, ein fokussierter Distributor und Industriezulieferer, hat 2012 das Wachstum durch Akquisitionen verstärkt.
Insgesamt stieg der ungeprüfte Nettoumsatz im Vergleich zum Vorjahr um 9.6% auf CHF 1‘414.2 Mio. (Vorjahr CHF 1‘290.5 Mio.).
Dabei trugen die im Verlauf von 2012 akquirierten Unternehmen Phoenix Dichtungstechnik, Display Elektronika, Nedis Gruppe sowie Zhongding Sealtech und Hankook Sealtech CHF 129.9 Mio. oder 10.1% zum Umsatzwachstum bei.
www.datwyler.comИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.