английски
немски
немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
That goal seemed unattainable at the time, so he dreamed of becoming an aircraft pilot.
en.wikipedia.org The ghazal often reflects on a theme of unattainable love or divinity.
en.wikipedia.org But in terms of human life, this goal is unattainable, and human happiness lies in the fact that everything has to find the truth.
en.wikipedia.org Perfectionism can be defined as a persistent compulsive drive toward unattainable goals and valuation based solely in terms of accomplishment.
en.wikipedia.org This example follows a pattern: one desires something, finds it unattainable, and reduces one's dissonance by criticizing it.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.samuelis-baumgarte.com This abstraction makes possible an otherwise unattainable way of seeing.
[...][...]
Diese Abstraktion macht eine sonst unerreichbare Sehweise möglich.
[...][...]
www.swissfilms.ch Just enough money for cigarettes and to have their own apartment, a seemingly unattainable dream.
[...][...]
Geld nur für Zigaretten, die eigene Wohnung ein scheinbar unerreichbarer Traum.
[...][...]
www.vogelwarte.ch In the Arctic, they often breed in steep cliffs that are unattainable for Arctic Foxes.
[...][...]
Sie brüten in der Arktis oft in steilen Felswänden, die für Eisfüchse unerreichbar sind.
[...][...]
www.goethe.de We are flattered to account for not only the greatest literary figure, but also the second most popular artist (trailing the unattainable Leonardo da Vinci):
[...][...]
Es ist wirklich schmeichelhaft, dass wir Spanier nicht nur die wichtigste literarische Figur vorweisen können, sondern auch noch über den Künstler verfügen, der in der Beliebtheitsskala an zweiter Stelle steht (hinter dem unerreichbaren Leonardo da Vinci):
[...][...]
www.patentamt.at Despite the resolution adopted in 2003, an EU-wide Community patent remains unattainable.
[...][...]
Trotz des 2003 gefällten Beschlusses bleibt ein EU-weites Gemeinschaftspatent weiterhin unerreichbar.
[...]