английски » немски

Преводи за „tree fern“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

, reports Prof. Dr. Thomas Lampke, Chair of the Surface Technology / Functional Materials Group.

So, cut samples of a tree fern and two gymnosperms, namely Cordaites and Medullosales, were examined.

"Illustrations and diffractometry with backscattered electrons show the excellent anatomical preservation of the plant tissue caused by mineralization," explains Dr. Ronny Rößler, Director of the Museum of Natural History.

www.tu-chemnitz.de

, berichtet Prof. Dr. Thomas Lampke, Inhaber der Professur.

So wurden geschliffene Proben eines Baumfarnes und zweier Nacktsamer - nämlich Cordait und Medullosa - untersucht.

"Abbildungen und Beugungsuntersuchungen mit Rückstreuelektronen zeigen den vorzüglichen anatomischen Erhalt des Pflanzengewebes durch Mineralisationen", erläutert Dr. Ronny Rößler, Direktor des Museums für Naturkunde.

www.tu-chemnitz.de

House P

Plants from the Mediterranean region and the Canary Islands, tree ferns

[ Photo:

www.bgbm.fu-berlin.de

Haus P

Pflanzen des Mittelmeergebietes und der Kanarischen Inseln, Baumfarne

[ Foto:

www.bgbm.fu-berlin.de

The impressive plants can spend in a half-shady to shady, sheltered position outdoors from spring up to the first light frost.

Tree ferns should never dry out and regular watering with rainwater in winter.

Leaves and trunks as long as always with water over them until the fibrous tissue of the trunks is saturated.

www.sunshine-seeds.de

Vom Frühjahr bis zu den ersten leichten Frösten, an einem halbschattigen bis schattigen, windgeschützten Standort, können die imposanten Pflanzen im Freiland verbringen.

Baumfarne sollten niemals austrocknen und werden regelmäßig im Winter mit Regenwasser gegossen.

Blätter und Stämme stets solange mit Wasser übergießen, bis das faserige Gewebe der Stämme gesättigt ist.

www.sunshine-seeds.de

These elegant, usually slowly growing plants with upright trunk, covered with hair, fibrous tissue of the roots or spiny scales and a tuft of multiple pinnate, up to 3 m long, dark green fronds, can reach a height up to 20 m in the natural habitat.

In most regions of Germany the tree ferns should be kept as a pot plant and need slightly acidic substrate.

The impressive plants can spend in a half-shady to shady, sheltered position outdoors from spring up to the first light frost.

www.sunshine-seeds.de

Diese eleganten, meist langsamwüchsigen Pflanzen mit aufrechtem Stamm, bedeckt mit Haaren, faserigem Gewebe der Wurzeln oder stacheligen Schuppen und einem Schopf aus mehrfach gefiederten, bis zu 3 m langen, dunkelgrünen Wedeln, können am Naturstandort eine Höhe bis zu 20 m erreichen.

In den meisten Regionen Deutschlands sollten Baumfarne als Kübelpflanze gehalten werden und benötigen leicht saures Substrat.

Vom Frühjahr bis zu den ersten leichten Frösten, an einem halbschattigen bis schattigen, windgeschützten Standort, können die imposanten Pflanzen im Freiland verbringen.

www.sunshine-seeds.de

A high moor landscape with carnivorous plants from Canada, and as a protagonist a tree fern from New Zealand.

A high moor landscape with carnivorous plants from Canada, and as a protagonist a tree fern from New Zealand.

This arrangement was inspired by Chinese landscapes (Huangshan Yellow Mountains).

www.terzanatura.com

Ein Felsmassiv mit Polystichum munitum und P. lonchitis

Eine Hochmoorlandschaft mit fleischfressenden Pflanzen (Karnivoren) aus Kanada und als Protagonist ein Baumfarn aus Neuseeland.

Eine Hochmoorlandschaft mit fleischfressenden Pflanzen (Karnivoren) aus Kanada und als Protagonist ein Baumfarn aus Neuseeland.

www.terzanatura.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "tree fern" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文