TRAFFIC JAM - английски-немски превод

в PONS речника

ˈtraf·fic jam СЪЩ

traffic jam: Stau м <-(e)s, -e>

to be/get stuck in a traffic jam: in einem Stau stecken

в PONS речника

Verkehrsinfarkt: traffic jam

Rückstau: traffic jam

Stauung: traffic jam

Stau: traffic jam

Verkehrsstauung: traffic jam

Schlange Fahrzeuge a.: traffic jam

Verkehrsstau: traffic jam

Staumeldung: traffic jam information [or report]

Staumelder: traffic jam monitor

в PONS речника

I. jam¹ <-mm-> [ʤæm] (with force) ГЛАГ прх

1. jam (block):

to jam sth: etw verklemmen [o. blockieren]

to jam sth switchboard: etw überlasten

listeners jammed the radio station's switchboard with calls: sämtliche Leitungen der Sendezentrale waren durch Höreranrufe blockiert

to jam sth open: etw aufdrücken [o. aufstemmen]

2. jam (cram inside):

to jam sth into sth: etw in etw вин [hinein]zwängen [o. разг [hinein]quetschen]

he jammed the bags into the boot of the car: er stopfte die Taschen in den Kofferraum

my tape is jammed in the recorder: ich habe Bandsalat разг

3. jam РАДИО (make unintelligible):

to jam a broadcast: eine Übertragung stören

II. jam¹ <-mm-> [ʤæm] ГЛАГ нпрх

1. jam (become stuck):

jam: sich вин verklemmen

jam brakes: blockieren

the rifle jammed: das Gewehr hatte eine Ladehemmung

the key jammed in the lock: der Schlüssel steckte im Schlüsselloch fest

the door jammed behind me and I was locked out: die Tür fiel hinter mir ins Schloss und ich war ausgesperrt

2. jam (play music):

jam: [frei] improvisieren

jam: jammen

III. jam¹ [ʤæm] СЪЩ

1. jam разг (awkward situation):

jam: Patsche f <-, -n> разг

jam: Klemme f <-, -n> разг

jam: missliche Lage

to be in [a bit of] a jam: [ziemlich] in der Klemme [o. CH Tinte] sitzen разг

to get into [a bit of] a jam: in eine [ziemlich] dumme Situation geraten

2. jam no pl (obstruction):

jam of people: Gedränge ср <-s>

jam of people: Andrang м <-(e)s> kein pl

paper jam ИНФОРМ: Papierstau м <-(e)s, -s>

[traffic] jam: Stau м <-(e)s, -e>

3. jam МУЗ:

jam: Jamsession f <-, -s>

let's have a jam: lasst uns improvisieren

jam² [ʤæm] СЪЩ ГАСТР (sweet spread)

jam: Marmelade f <-, -n>

jam: Konfitüre f <-, -n> CH

Phrases:

jam today Brit: die sofortige Erfüllung eines Wunsches

jam tomorrow Brit: leere Versprechungen

as children we were always being promised jam tomorrow: als Kinder hat man uns immer leere Versprechungen gemacht

you want jam on it, too, do you? Brit шег: du kriegst wohl nie den Hals voll? разг

I. traf·fic [ˈtræfɪk] СЪЩ no pl

1. traffic (vehicles):

traffic: Verkehr м <-(e)s>

air/rail traffic: Luft-/Bahnverkehr м

commercial traffic: Handelsverkehr м <-(e)s> kein pl

heavy traffic: starker Verkehr

passenger traffic: Personenverkehr м <-s> kein pl

to get stuck in traffic: im Verkehr stecken bleiben

to direct traffic: den Verkehr regeln

2. traffic (on telephone):

traffic: Fernsprechverkehr м <-(e)s> kein pl

3. traffic INET, ИНФОРМ:

traffic: Traffic м <-(s), -s>

data traffic ИНФОРМ: Datenverkehr м <-(e)s> kein pl

4. traffic (in illegal items):

traffic in: illegaler Handel mit +дат

drug traffic: Drogenhandel м <-s> kein pl

5. traffic form (dealings):

to have traffic with sth/sb: mit etw/jdm zu tun haben [o. in Verbindung stehen]

II. traf·fic [ˈtræfɪk] СЪЩ modifier

traffic (casualties, flow, hazard, offence, problems, tie-ups):

traffic: Verkehrs-

traffic lane: Fahrstreifen м <-s, ->

III. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] ГЛАГ нпрх

traffic: handeln

to traffic in weapons [or arms]: Waffenhandel betreiben

to traffic in drugs: mit Drogen handeln

to traffic in pornography: Pornografie vertreiben

IV. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] ГЛАГ прх

1. traffic (travel over):

traffic road: befahren

a heavily trafficked highway: eine stark befahrene Autobahn

2. traffic (trade with, sell):

to traffic sb: jdn handeln

to traffic sb: jdn verkaufen

Запис в OpenDict

traffic ГЛАГ

to traffic sb: jmdn weiterreichen (zum Zwecke sexueller Ausbeutung) прх

Специализиран речник по транспорт

traffic jam TRAFF FLOW

traffic jam: Verkehrsstau

traffic jam: Verkehrsstockung

Специализиран речник по транспорт

Verkehrsstockung: traffic jam

Verkehrsstau: traffic jam

Специализиран речник по транспорт

traffic

traffic: Fahrverkehr

traffic: Verkehr

Present
I	jam
you	jam
he/she/it	jams
we	jam
you	jam
they	jam

Past
I	jammed
you	jammed
he/she/it	jammed
we	jammed
you	jammed
they	jammed

Present Perfect
I	have	jammed
you	have	jammed
he/she/it	has	jammed
we	have	jammed
you	have	jammed
they	have	jammed

Past Perfect
I	had	jammed
you	had	jammed
he/she/it	had	jammed
we	had	jammed
you	had	jammed
they	had	jammed

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

However, he got stuck in a traffic jam when he attempted to turn in his petitions shortly before the deadline, and was forced to withdraw.

en.wikipedia.org

But a traffic jam is a separate and distinct entity that emerges from those individual behaviors.

en.wikipedia.org

Traffic waves are a type of traffic jam.

en.wikipedia.org

It begins with the scene of a traffic jam.

en.wikipedia.org

A good metaphor to describe the cognitive bottleneck is that of a traffic jam.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "traffic jam" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

ˈtraf·fic jam СЪЩ

I. jam¹ <-mm-> [ʤæm] (with force) ГЛАГ прх

1. jam (block):

2. jam (cram inside):

3. jam РАДИО (make unintelligible):

II. jam¹ <-mm-> [ʤæm] ГЛАГ нпрх

1. jam (become stuck):

2. jam (play music):

III. jam¹ [ʤæm] СЪЩ

1. jam разг (awkward situation):

2. jam no pl (obstruction):

3. jam МУЗ:

jam² [ʤæm] СЪЩ ГАСТР (sweet spread)

Phrases:

I. traf·fic [ˈtræfɪk] СЪЩ no pl

1. traffic (vehicles):

2. traffic (on telephone):

3. traffic INET, ИНФОРМ:

4. traffic (in illegal items):

5. traffic form (dealings):

II. traf·fic [ˈtræfɪk] СЪЩ modifier

traffic (casualties, flow, hazard, offence, problems, tie-ups):

III. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] ГЛАГ нпрх

IV. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] ГЛАГ прх

1. traffic (travel over):

2. traffic (trade with, sell):

traffic ГЛАГ

Специализиран речник по транспорт

traffic jam TRAFF FLOW

traffic

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "traffic jam" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

ˈtraf·fic jam СЪЩ

I. jam1 <-mm-> [ʤæm] (with force) ГЛАГ прх

1. jam (block):

2. jam (cram inside):

3. jam РАДИО (make unintelligible):

II. jam1 <-mm-> [ʤæm] ГЛАГ нпрх

1. jam (become stuck):

2. jam (play music):

III. jam1 [ʤæm] СЪЩ

1. jam разг (awkward situation):

2. jam no pl (obstruction):

3. jam МУЗ:

jam2 [ʤæm] СЪЩ ГАСТР (sweet spread)

Phrases:

I. traf·fic [ˈtræfɪk] СЪЩ no pl

1. traffic (vehicles):

2. traffic (on telephone):

3. traffic INET, ИНФОРМ:

4. traffic (in illegal items):

5. traffic form (dealings):

II. traf·fic [ˈtræfɪk] СЪЩ modifier

traffic (casualties, flow, hazard, offence, problems, tie-ups):

III. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] ГЛАГ нпрх

IV. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] ГЛАГ прх

1. traffic (travel over):

2. traffic (trade with, sell):

traffic ГЛАГ

Специализиран речник по транспорт

traffic jam TRAFF FLOW

traffic

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "traffic jam" на други езици

I. jam¹ <-mm-> [ʤæm] (with force) ГЛАГ прх

II. jam¹ <-mm-> [ʤæm] ГЛАГ нпрх

III. jam¹ [ʤæm] СЪЩ

jam² [ʤæm] СЪЩ ГАСТР (sweet spread)