Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
-saver
Saugnapf

в PONS речника

ˈsuc·tion cup СЪЩ

suction cup
Saugnapf м <-(e)s, -näpfe>
в PONS речника
Saugnapf
suction cup
в PONS речника

I. cup [kʌp] СЪЩ

1. cup (container):

cup
Tasse f <-, -n>
coffee/tea cup
Kaffee-/Teetasse f
a cup of chocolate/coffee/tea
eine Tasse Schokolade/Kaffee/Tee
egg cup
Eierbecher м <-s, ->
paper/plastic cup
Papp-/Plastikbecher м

2. cup esp Am (measure):

cup
0,237 l
a cup of flour/water
eine Tasse [voll] Mehl/Wasser

3. cup СПОРТ:

cup (trophy)
Pokal м <-s, -e>
cup (championship)
Cup м <-s, -s>
the Davis Cup
der Daviscup
the World Cup
die Weltmeisterschaft
to play in the Cup
an einem Pokalwettbewerb teilnehmen
to win a cup
einen Pokal gewinnen
to win a cup
Pokalsieger werden
to win the World Cup
den Weltcup gewinnen
to win the World Cup
Weltmeister werden

4. cup РЕЛ (chalice):

cup
Kelch м <-(e)s, -e>

5. cup БОТ:

cup
Kelch м <-(e)s, -e>
cup of an acorn
Fruchtbecher м

6. cup FASHION:

cup (part of bra)
Körbchen ср <-s, ->
cup (size)
Körbchengröße f <-, -en>
A/B/C cup
Körbchengröße [o. Cup] A/B/C

7. cup Am СПОРТ:

cup
Unterleibsschutz м
cup
Schutz м für die Genitalien

8. cup no pl (drink):

cup
Punsch м <-es, -e>

Phrases:

that's [just]/not my cup of tea разг
das ist genau/nicht gerade mein Fall

II. cup <-pp-> [kʌp] ГЛАГ прх

to cup one's hands
mit den Händen eine Schale bilden
she cupped her hands around her mug
sie legte die Hände um den Becher
“Hallo!” he shouted, with his hands cupped around his mouth
„hallo!“ rief er und legte dabei die Hände trichterförmig um den Mund
to cup sth in one's hands
etw in der hohlen Hand halten
she cupped her chin in her hands
sie stützte das Kinn in die Hand

suc·tion [ˈsʌkʃən] СЪЩ no pl

1. suction:

suction (act of removal by sucking)
[Ab]saugen ср
suction (initiating act of sucking)
Ansaugen ср

2. suction (force):

suction
Saugwirkung f
suction
Sog м <-(e)s, -e>
Present
Icup
youcup
he/she/itcups
wecup
youcup
theycup
Past
Icupped
youcupped
he/she/itcupped
wecupped
youcupped
theycupped
Present Perfect
Ihavecupped
youhavecupped
he/she/ithascupped
wehavecupped
youhavecupped
theyhavecupped
Past Perfect
Ihadcupped
youhadcupped
he/she/ithadcupped
wehadcupped
youhadcupped
theyhadcupped
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This may consist of a weight or a suction cup both fitted with a handle.
en.wikipedia.org
Males have evolved suction cup structures on their forelegs to help grasp females; females have counter-evolved setose dorsal furrows to impede forceful copulation.
en.wikipedia.org
The last suction cup will be used to prise open a pyramid.
en.wikipedia.org
It acts like a suction cup in holding the louse on the fish.
en.wikipedia.org
This was inspired by films often featuring scenes where cat burglars cut holes in glass and remove them with suction cups.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
L.S.D feeds on light via two LDR (light depending resistor) mounted on a suction cup, allowing the sensors to be mounted on any screen surface.
[...]
www.aec.at
[...]
L.S.D kann durch zwei LDR (light depending resistor – lichtabhängiger Widerstand) Energie aus Licht gewinnen und durch einen Saugnapf auf jedem Bildschirm und jeder Oberfläche befestigt werden.
[...]
www.aec.at
[...]
GoPro Suction Cup Mount (AUCMT-302) Attach your GoPro on cars, boats, motorcycles and more.
[...]
www.marcotec-shop.de
[...]
GoPro Saugnapf Halterung (AUCMT-302) Befestige deine GoPro an Autos, Booten, Motorrädern und mehr.
[...]
www.marcotec-shop.de
[...]
In the same way that a suction cup does not stick to greasy or dusty tiling, coatings will peel off surfaces if these are not thoroughly cleaned beforehand.
[...]
www.fep.fraunhofer.de
[...]
Wie ein Saugnapf nicht auf einer fettigen oder staubigen Fliese haftet, so werden Beschichtungen von Oberflächen abblättern, wenn diese vorher nicht gründlich gereinigt wurden.
[...]
www.fep.fraunhofer.de
[...]
Mounting plate and suction cup for easy mounting
[...]
www.dewetron.com
[...]
Montageplatte und Saugnapf für einfache Befestigung
[...]
www.dewetron.com
[...]
Studies have shown that this suction cup adheres very well to gold surfaces.
www.uni-kiel.de
[...]
Untersuchungen zeigten, dass dieser Saugnapf sehr gut auf Goldoberflächen haftet.
www.uni-kiel.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "suction cup" на други езици

английски
испански