Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
-storeyed
eine große Klappe haben

в PONS речника

ˈsmart mouth СЪЩ no pl Am прин разг

to have a smart mouth
eine große Klappe haben разг
в PONS речника

I. mouth СЪЩ [maʊθ]

1. mouth (of human):

mouth
Mund м <-(e)s, Mün·der>
mouth of animal
Maul ср <-(e)s, Mä̱u̱·ler>
to have a big mouth
ein großes Mundwerk haben разг
to have five [hungry] mouths to feed
fünf hungrige Mäuler zu stopfen haben
to keep one's mouth shut
nichts sagen разг
to keep one's mouth shut
seinen Mund halten
to make sb's mouth water
jdm das Wasser im Munde zusammenlaufen lassen
to shut one's mouth inf!
den Mund halten
oh just shut your mouth, will you?
jetzt halt mal den Mund!

2. mouth (opening):

mouth
Öffnung f <-, -en>
mouth of a bottle, jar, well
Öffnung f <-, -en>
mouth of a cave
Eingang м <-(e)s, -gän·ge>
mouth of a volcano
Krater м <-s, ->
mouth of a river, bay, harbour
Mündung f <-, -en>

Phrases:

sb is all mouth [and trousers]
jd nimmt den Mund zu voll разг
sb is all mouth [and trousers]
jd hat eine große Klappe [und nichts dahinter]
to be down in the mouth
niedergeschlagen sein
to shoot one's mouth off about sth разг (indiscreetly)
etw überall herumerzählen
to shoot one's mouth off about sth (annoyingly)
jdm mit etw дат die Ohren volllabern sl [o. A sudern]
to watch one's mouth
aufpassen, was man sagt

II. mouth ГЛАГ прх [maʊð]

1. mouth (form words silently):

to mouth sth
etw lautlos sagen
the singers are only mouthing the words
die Sänger bewegen nur die Lippen

2. mouth (say insincerely):

to mouth sth
etw heuchlerisch sagen

I. smart [smɑ:t, Am smɑ:rt] ПРИЛ

1. smart (intelligent):

smart
schlau разг
smart
clever
a smart child
ein intelligentes Kind
to make a smart move
klug handeln
to be too smart for sb
zu clever für jdn sein
to be/get smart with sb прин
jdm gegenüber frech sein/werden

2. smart (stylish):

smart
schick

3. smart (quick and forceful):

smart
[blitz]schnell
we'll have to work at a smart pace
wir werden zügig arbeiten müssen
the soldier gave a smart salute
der Soldat salutierte zackig

II. smart [smɑ:t, Am smɑ:rt] СЪЩ

1. smart Am sl (intelligence):

the smarts pl
die [nötige] Intelligenz

2. smart (sharp pain):

smart
Schmerz м <-es, -en>

III. smart [smɑ:t, Am smɑ:rt] ГЛАГ нпрх

smart eyes, wound:

smart
brennen <brennt, brannte, gebrannt>
smart прен
leiden <leidest, litt, gelitten>
to smart from sth
unter etw дат leiden
Запис в OpenDict

mouth СЪЩ

a closed [or shut] mouth catches no flies (originally from the English version of 'Don Quixote') посл
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
Запис в OpenDict

smart СЪЩ

smarts (intelligence) npl Am разг
Cleverness f
to not have the smarts for sth Am разг
für etw (akk) nicht schlau genug sein
Present
Imouth
youmouth
he/she/itmouths
wemouth
youmouth
theymouth
Past
Imouthed
youmouthed
he/she/itmouthed
wemouthed
youmouthed
theymouthed
Present Perfect
Ihavemouthed
youhavemouthed
he/she/ithasmouthed
wehavemouthed
youhavemouthed
theyhavemouthed
Past Perfect
Ihadmouthed
youhadmouthed
he/she/ithadmouthed
wehadmouthed
youhadmouthed
theyhadmouthed
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

An invisible, smart mouthed pharaoh who is only visible via the staff he carries.
en.wikipedia.org
There's the smart mouth but likable child lead.
www.ibtimes.com.au
He also has a bit of a smart mouth.
en.wikipedia.org
But the smart mouth guard's potential extends beyond dentistry.
news.ufl.edu
She ruled the roost with a smart mouth and snappy retorts; an explosively quick temper; and a brash, rough and abrasive manner.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците