Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
super-
schattig
английски
английски
немски
немски

shad·owy [ˈʃædəʊi, Am -oʊi] ПРИЛ

1. shadowy:

shadowy (out of sun)
schattig
shadowy (dark)
dämmerig
shadowy (dark)
düster
shadowy figure
schemenhafte Figur
shadowy figure прен
rätselhaftes Wesen
King Arthur is a somewhat shadowy figure
König Artus ist historisch nicht recht fassbar
shadowy outline
Schattenriss м <-es, -e>
shadowy photograph
verblasste Fotografie

2. shadowy (dubious):

shadowy
zweifelhaft
shadowy
fragwürdig
they made out a shadowy form in front of them
vor ihnen konnten sie den Umriss einer Gestalt ausmachen
немски
немски
английски
английски
Schemen
shadowy figure
schattenhaft
shadowy
sich вин schattenhaft abzeichnen
to loom in a shadowy fashion
schemenhaft
shadowy
die Türme der Burg hoben sich gegen den nächtlichen Himmel nur schemenhaft ab
the towers of the castle rose shadowy against the night sky
ein Schattendasein fristen [o. führen] (nicht real existieren)
to lead a shadowy existence
undurchsichtig (Geschäfte)
shadowy

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

shadowy figure
schemenhafte Figur
shadowy figure прен
rätselhaftes Wesen
King Arthur is a somewhat shadowy figure
König Artus ist historisch nicht recht fassbar
shadowy outline
Schattenriss м <-es, -e>
shadowy photograph
verblasste Fotografie

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The door opens and the shadowy figure of an alien appears.
en.wikipedia.org
Residents could also be posted with shadowy governments.
en.wikipedia.org
He is a shadowy character whose origin and motives remain a mystery.
en.wikipedia.org
Although some of these trials were held in public, the three judges remain shadowy figures.
en.wikipedia.org
A shadowy figure slips out, approaches one of the downed aircraft, and slowly extracts a writhing, miniature human body.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Beginning in the shadowy mountain forests of Ethiopia, coffee gradually spread to other countries.
[...]
www.dallmayr.de
[...]
Von den schattigen äthiopischen Bergwäldern aus verbreitete sich der Kaffee langsam in alle Länder.
[...]
www.dallmayr.de
[...]
But data loss can occur even in shadowy environments.
[...]
www.z-dbackup.de
[...]
Aber auch in schattigen Räumen können Datenverluste auftreten.
[...]
www.z-dbackup.de
[...]
By this point the southern suburbs have reached right around Devil’s Peak and the shadowy mounta…
www.tripwolf.com
[...]
Von diesem Punkt den südlichen Vororten haben rund um Devil's Peak und den schattigen Berge domi…
www.tripwolf.com
[...]
Through a passage in the old bell tower you reach a shadowy place with a nice view over the city, the harbor and the off shore Île Sainte-Marguerite. more
[...]
inzumi.com
[...]
Durch eine Passage im alten Glockenturm kommt man auf einen schattigen Platz mit schöner Aussicht auf die Stadt, den Hafen und die vorgelagerte Île Sainte-Marguerite. mehr
[...]
inzumi.com
[...]
The Villagge, Park, "LE TAMERICI" gives you the most up to-date conveniences for an enjoyable and relaxing holidays in shadowy sites for caravans, motor - home and tents....
www.camping.it
[...]
Der Campingplatz "LE TAMERICI" bietet auch dem verwohntesten Gast alle Annuhmlichkeiten fur einen angenehme nund geruhsamen Aufenthalt auf schattigen Platzen fur Wohnwagen, Camper, und Zelte....
www.camping.it

Преглеждане на речниците

Провери превода на "shadowy" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски