английски » немски

sale proceeds СЪЩ FINMKT

Специализирана лексика

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Earnings from sale of investment real estate

Difference between effective sale price (sales proceeds) and most recently reported market value, with due allowance for transaction costs in connection with sale and any cash-out guarantees granted to seller.

www.allreal.ch

Erfolg aus Verkauf Anlageliegenschaften

Differenz zwischen bezahltem Verkaufspreis (Verkaufserlös) und dem letzten bilanziell erfassten Marktwert unter Berücksichtigung der Transaktionskosten aus dem Verkauf sowie allfällig abgegebener geldwirksamer Garantien an den Verkäufer.

www.allreal.ch

Moss Bros is forecast to make a £ 2.9m loss in the year to the end of January, according to analysts.

Moss Bros said £4.2m of the sale proceeds would be paid on the deal's completion, with a further £12.3m in installments payable by December.

www.fashionunited.de

Wirtschaftsanalysten sagen Moss Bros bis Ende Januar einen Jahresverlust von 2,9 Millionen Pfund voraus.

Das Unternehmen verkündete unterdessen, dass 4,2 Millionen Pfund aus dem Verkaufserlös bei Abschluss der Transaktion und weitere 12,3 Millionen Pfund bis Dezember in Raten abbezahlt würden.

www.fashionunited.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "sale proceeds" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文