Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Web page
Säcke

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

I. sack1 [sæk] СЪЩ

1. sack (bag):

sack
Beutel м <-s, ->
sack
Tüte f <-, -n>
paper sack
Papiertüte f <-, -n>
paper sack
Papiersackerl м A
paper sack
Papiersack м <-[e]s, -säcke> CH
plastic sack
Plastikbeutel м <-s, ->
plastic sack
Plastiksackerl ср A
plastic sack
Plastiktragetasche f
plastic sack
Plastiksack м CH

2. sack no pl Am, Aus разг (bed):

to be bad/good in the sack
schlecht/gut im Bett sein разг
to jump into [or hit] the sack
sich вин in die Falle hauen [o. CH gehen] разг

3. sack no pl (dismissal):

sack
Laufpass м <-es, -päs·se> разг
to get the sack
rausgeschmissen [o. an die Luft gesetzt] werden разг
to get the sack
rausfliegen разг
to give sb the sack
jdn rausschmeißen разг [o. an die Luft setzen]

II. sack1 [sæk] ГЛАГ прх

to sack sb
jdn rausschmeißen разг [o. an die Luft setzen]

I. sack2 [sæk] СЪЩ no pl

sack
Plünderung f <-, -en>
the sack of Rome
die Plünderung Roms

II. sack2 [sæk] ГЛАГ прх

to sack sth
etw plündern

ˈsleep sack, ˈsleep·ing sack СЪЩ

sleep sack
Schlafsack м <-(e)s, -säcke> (für Babys)

sack out ГЛАГ нпрх Am, Can разг

sack out (go to sleep)
sich вин in die Falle hauen [o. CH gehen] разг
sack out (fall asleep)
einpennen разг
sack out (fall asleep)
wegschlafen разг A

ˈsack race СЪЩ

sack race
Sackhüpfen ср <-s; kein Pl>
burlap sack
[grober] Leinensack м
burlap sack
Jutesack м
немски
немски
английски
английски
Sack
sack
drei Sack Kartoffeln/Kohlen
three sacks of potatoes/sacks [or bags] of coal
etw in Säcke füllen
to put sth into sacks
etw in Säcke füllen
to sack sth spec
Sackgebühr CH
duty on the purchase of refuse sacks covering the disposal costs
Plastiksack
plastic sack
Plastiksack (schwarzer Plastiksack)
black sack
etw brandschatzen
to sack [or pillage] sth

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

sack of swap options СЪЩ FINMKT

sack of swap options (Bündel von Swapoptionen)
SSO
немски
немски
английски
английски
SSO (Bündel von Swapoptionen)
sack of swap options
Present
Isack
yousack
he/she/itsacks
wesack
yousack
theysack
Past
Isacked
yousacked
he/she/itsacked
wesacked
yousacked
theysacked
Present Perfect
Ihavesacked
youhavesacked
he/she/ithassacked
wehavesacked
youhavesacked
theyhavesacked
Past Perfect
Ihadsacked
youhadsacked
he/she/ithadsacked
wehadsacked
youhadsacked
theyhadsacked
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to hit the hay [or sack]
in die Falle gehen разг прен
to be bad/good in the sack
schlecht/gut im Bett sein разг
to jump into [or hit] the sack
sich вин in die Falle hauen [o. CH gehen] разг
to get the sack
rausgeschmissen [o. an die Luft gesetzt] werden разг
to get the sack
rausfliegen разг
to give sb the sack
jdn rausschmeißen разг [o. an die Luft setzen]
aus einer Firma fliegen
to get [or be given] the sack [or разг the boot]
Sackgebühr CH
duty on the purchase of refuse sacks covering the disposal costs
der Sack plumpste auf den Boden
the sack thudded onto the floor
drei Sack Kartoffeln/Kohlen
three sacks of potatoes/sacks [or bags] of coal

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In later paintings, he often juxtaposed large off-white panels with patches of tone, adding textured materials such as wooden beams, burlap and rope.
en.wikipedia.org
The factory was hidden beneath a huge burlap tarpaulin painted to depict a peaceful semi-rural neighborhood, replete with rubber automobiles.
en.wikipedia.org
The aqueous solution is dripped onto burlap, and water is blown through causing bromine to volatilize.
en.wikipedia.org
The burlap was painted blue and black (with hints of silver for the whitecaps).
en.wikipedia.org
The interior walls were to be plastered with a burlap on plaster wainscot.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
And so we actually put ham on our eyes and held a sack of flour in our hands for the camera, under the amused and perhaps envious gaze of the rest of the Babbel crew, who nevertheless must ’ ve gotten a sense of how fun our jobs can be.
blog.babbel.com
[...]
Und so traten wir auf einmal tatsächlich mit Schinken auf den Augen und einem Beutel voller Mehl in den Händen vor die Kamera, unter den amüsierten und vielleicht auch etwas neidvollen Blicken vom Rest des Teams, das feststellen musste, wie lustig unsere Aufgaben sein können.
blog.babbel.com
[...]
We produce sacks and bags of various sizes, our production will always try to meet our customer’s requirements.
www.pebal.cz
[...]
Wir stellen Beutel und Säcke verschiedenster Maße her. Bei der Herstellung bemühen wir uns jederzeit dem Kundenwunsch nachzukommen.
www.pebal.cz
[...]
It is unimportant whether you require tubs, bottles, bags or folding boxes, we will put any and every product in the desired sortation in cartons, trays, folding trays, sack …
[...]
www.tiefkuehlcenter.de
[...]
Egal ob Becher, Flaschen, Tüten oder Faltschachteln, wir bringen jedes Produkt in der gewünschten Sortierung in Karton, Steige, Falttray, Beutel …
[...]
www.tiefkuehlcenter.de
[...]
We produce bags and sacks of various sizes.
www.pebal.cz
[...]
Wir stellen Säcke und Beutel verschiedenster Maße her.
www.pebal.cz
[...]
Paper converting products • Bags & sacks, envelope, folding boxes, corrugated boards, and many more
www.henkel.de
[...]
Produkte für die Papierverarbeitung • Tüten & Beutel, Briefhüllen & Versandtaschen, Faltschachteln, Wellpappkartons und viele andere
www.henkel.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "sacks" на други езици

английски
арабски