Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

müßiges
etwas sabotieren
английски
английски
немски
немски

I. sabo·tage [ˈsæbətɑ:(d)ʒ, Am -tɑ:ʒ] ГЛАГ прх

to sabotage sth
to sabotage a ceasefire
to sabotage sb's chances of success
to sabotage efforts/plans
to sabotage machinery

II. sabo·tage [ˈsæbətɑ:(d)ʒ, Am -tɑ:ʒ] СЪЩ

sabotage
Sabotage f <-, -n>
act of sabotage
to commit sabotage
Sabotage begehen
hatchet man (ruthless person) for sabotage, redundancy
Hintermann м <-männer> разг
немски
немски
английски
английски
to sabotage sth
to practise sabotage
Patent-Sabotage
patent sabotage
economic [or industrial] sabotage
computer sabotage
Sabotage
sabotage
Sabotage [an etw дат] begehen
to perform acts/an act of sabotage
Sabotage [an etw дат] begehen
to sabotage sth
Sabotage treiben
to practise sabotage
to sabotage sth
act of sabotage
to perform an act/acts of sabotage
to sabotage sth
Present
Isabotage
yousabotage
he/she/itsabotages
wesabotage
yousabotage
theysabotage
Past
Isabotaged
yousabotaged
he/she/itsabotaged
wesabotaged
yousabotaged
theysabotaged
Present Perfect
Ihavesabotaged
youhavesabotaged
he/she/ithassabotaged
wehavesabotaged
youhavesabotaged
theyhavesabotaged
Past Perfect
Ihadsabotaged
youhadsabotaged
he/she/ithadsabotaged
wehadsabotaged
youhadsabotaged
theyhadsabotaged

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This is thought to be the first proven act of air sabotage in the history of commercial aviation.
en.wikipedia.org
They arrive at a bridge which they sabotage with explosives before moving on.
en.wikipedia.org
Sabotage is an elusive phenomena and is difficult of accurate definition.
en.wikipedia.org
Sometimes, sabotage is suggested by politicians or railway staff to cover up their own mistakes or corruption which can lead to poor maintenance.
en.wikipedia.org
Even so, when the term sabotage is applied to workers, it is frequently interpreted to mean actual destruction.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Alone here existence harms us, even when we get personally quite no virus for indirectly let us pay all Money, since Provider and diverse enterprises must spend time and money with it the Internet through these parasites is sabotaged and have not function finally.
[...]
www.1000and1.de
[...]
Alleine Ihre Existenz schadet uns, selbst wenn man selbst gar keinen Virus bekommt denn indirekt bezahlen wir alle die Zeche, da Provider und diverse Unternehmen Zeit und Geld aufwenden müssen damit das Internet durch diese Schädlinge nicht lahmgelegt und sabotiert wird.
[...]
[...]
In contrast to analog systems, the digital technology of MicroGARD® pro works so accurately that it can be detected to ± 3 m at which location on the fence the system has been levered, completely cut, climbed or sabotaged.
[...]
www.haverkamp.de
[...]
Die Digitaltechnik von MicroGARD® pro arbeitet im Gegensatz zu analogen Systemen derart exakt, dass auf +/- drei Metern genau detektiert werden kann, an welcher Stelle das Zaungeflecht aufgehebelt, durchtrennt, überstiegen oder das System sabotiert wird.
[...]
[...]
It sabotages and detracts from a social art for all.
[...]
wiki.rechtaufstadt.net
[...]
Sie sabotiert die soziale Kunst für alle.
[...]
[...]
The nature of the serving hand, her instrumentality, is increasingly sabotaged."
nusserbaumgart.com
[...]
Das Wesen der dienenden Hand, ihre Instrumentalität, wird zusehends sabotiert."
[...]
Meanwhile Benoît, the eternal child, still lives with their widowed father, and his relationship with single mother Nathalie is being sabotaged by her son.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
Benoît, das ewige Kind, lebt noch zu Hause beim verwitweten Vater, und seine Beziehung zur alleinerziehenden Nathalie wird von deren Sohn sabotiert.
[...]