в PONS речника
английски
немски
немски
английски
kri·sen·si·cher ПРИЛ
krisensicher Arbeitsplatz, Branche, Investition:
ri·si·ko·frei ПРИЛ inv
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
немски
risk-free ПРИЛ INV-FIN
немски
английски
risikofrei ПРИЛ INV-FIN
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Generally, the earnings yields of equities are higher than the yield of risk-free treasury bonds reflecting the additional risk involved in equity investments.
en.wikipedia.org Its unique claim is that it uses sophisticated mathematic computation and computer aided simulation to set new standards in non-intrusive, risk-free predictive modeling.
en.wikipedia.org Thus, the risk-free rate is an appropriate benchmark to use for measuring the relative return of absolute return strategies.
en.wikipedia.org An offer of a $25 gift card and a 30-day risk-free trial membership to customers who had purchased unrelated items over the phone.
en.wikipedia.org This line starts at the risk-free rate and rises as risk rises.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www1.deutschebahn.com When determining the company-independent capital market parameters market risk premium and risk-free interest rates, short-term debt and equity market return fluctuations are smoothed out in line with the long-term focus of our value management concept.
[...][...]
Bei der Bestimmung der unternehmensunabhängigen Kapitalmarktparameter Marktrisikoprämie und risikoloser Zins werden der langfristigen Ausrichtung unseres Wertsteuerungs-konzepts folgend kurzfristige Schwankungen der Renditen an Eigen- und Fremdkapitalmärkten geglättet.
[...][...]
www.brunnacker.at So that your reservation is completely risk-free, we recommend you take out a European travel cancellation insurance policy.
[...][...]
Damit die Reservierung für Sie völlig risikolos ist, empfehlen wir Ihnen den Abschluss einer Europäischen Reiserücktrittsversicherung.
[...][...]
www.bundesbank.de Because government bonds may be rated as risk-free, banks did not have to back them with capital to cover the risk of default.
[...][...]
Da Staatsanleihen als risikolos bewertet werden dürfen, müssen Banken sie nicht mit Eigenkapital gegen einen Ausfall absichern.
[...][...]
www.bundesbank.de Arbitrage transactions are largely risk-free as the purchase (on the cheaper market) and the sale (on the more expensive market) can be effected simultaneously.
[...]
Arbitrage-Geschäfte sind weitgehend risikolos, da idealerweise gleichzeitig gekauft wird (auf dem "billigeren Markt") und wieder verkauft wird (auf dem "teureren Markt").
[...]
www.lars-bambussen.com Simple and risk-free installation.
[...][...]
Einfache und risikolos Montage.
[...]