RAINBOW TABLE - английски-немски превод

в PONS речника

Запис в OpenDict

rainbow table СЪЩ

rainbow table ИНФОРМ

Regenbogentabelle f

в PONS речника

I. rain·bow [ˈreɪnbəʊ, Am -boʊ] СЪЩ

rainbow

Regenbogen м <-s, ->

to shimmer with [all] the colours [or Am colors] of the rainbow

in allen Regenbogenfarben schillern

II. rain·bow [ˈreɪnbəʊ, Am -boʊ] СЪЩ modifier

rainbow (colours):

rainbow

Regenbogen-

rainbow assortment

bunte Auswahl

rainbow assortment

breite Palette

I. ta·ble [ˈteɪbl̩] СЪЩ

1. table (furniture):

table

Tisch м

to clear the table

den Tisch abräumen разг

to clear the table

CH a. abtischen

to set [or lay] the table

den Tisch decken разг

to set [or lay] the table

CH a. tischen

I'd like to book a table for two, please

ich möchte bitte einen Tisch für zwei Personen reservieren

2. table прен (people):

table

Tischrunde f

the whole table was looking at the speaker

die ganze Runde sah auf den Sprecher

3. table:

table (information)

Tabelle f

table (list)

Liste f

table (list)

Verzeichnis ср

table B

Modellsatzung f im Gesetz über Aktiengesellschaften

table D ЮР, ИКОН

Mustersatzung f einer AG

Phrases:

to be on the table

Thema sein

to be on the table

zur Debatte stehen

to be off the table

vom Tisch sein прен

to bring sth to the table

etw beisteuern

to do sth under the table

etw unter der Hand tun

to drink someone under the table разг

jdn unter den Tisch trinken разг

to keep [or Am set] a good table

eine gute Küche führen

to lay [or put] sth on the table

etw vorlegen

to turn the table s on sb

jdm gegenüber den Spieß umdrehen разг

II. ta·ble [ˈteɪbl̩] ГЛАГ прх

1. table Brit, Aus (propose for discussion):

to table sth

etw vorlegen

2. table Am (postpone discussion):

to table sth

etw zurückstellen

to table a plan/proposal

einen Plan/Vorschlag zurückstellen

Present

I	table
you	table
he/she/it	tables
we	table
you	table
they	table

Past

I	tabled
you	tabled
he/she/it	tabled
we	tabled
you	tabled
they	tabled

Present Perfect

I	have	tabled
you	have	tabled
he/she/it	has	tabled
we	have	tabled
you	have	tabled
they	have	tabled

Past Perfect

I	had	tabled
you	had	tabled
he/she/it	had	tabled
we	had	tabled
you	had	tabled
they	had	tabled

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

To even compute a rainbow table the attacker must use all possible combinations and store them in a huge database.

apcmag.com

Salts also combat the use of rainbow tables for cracking passwords.

en.wikipedia.org

Rainbow tables are one tool that have been developed in an effort to derive a password by looking only at a hashed value.

en.wikipedia.org

Hunt reckons more than four in five (82 per cent) of the passwords would have fallen to a basic rainbow table crack.

www.theregister.co.uk

A rainbow table is a large list of pre-computed hashes for commonly used passwords.

en.wikipedia.org