Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

passee
Viertel
I. quar·ter [ˈkwɔ:təʳ, Am ˈkwɔ:rt̬ɚ] СЪЩ
1. quarter (one fourth):
quarter
Viertel ср <-s, ->
the bottle was a quarter full
for a quarter of the price [or for quarter the price]
a quarter [of a pound] of tea
2. quarter (time):
quarter
Viertel ср <-s, ->
a quarter of a century
a quarter of an hour
an hour and a quarter
a quarter to [or Am of]/past [or Am after] three
3. quarter Am:
quarter (1/4 of year)
Quartal ср <-s, -e>
quarter (school term)
Quartal ср <-s, -e>
paid by the quarter
4. quarter (1/4 of a game):
quarter
Viertel ср <-s, ->
5. quarter Am (25 cents):
quarter
6. quarter:
quarter (area)
Gegend f <-, -en>
quarter (neighbourhood)
Viertel ср <-s, ->
quarter (neighbourhood)
Quartier ср <-s, -e> CH
quarter (neighbourhood)
Grätz[e]l ср <-s, -n> A
7. quarter:
quarter (unspecified place)
Seite f <-, -n>
quarter (place)
Stelle f <-, -n>
8. quarter (mercy):
quarter
Gnade f <-, -n> kein pl
quarter
Erbarmen ср <-s> kein pl
to ask/cry for quarter
to give quarter
9. quarter (lodgings):
Wohnung f <-, -en>
quarters ВОЕН
Quartier ср <-s, -e>
quarters ВОЕН
Unterkunft f <-, -künfte>
10. quarter (area of compass):
quarter
from the north/west quarter
11. quarter МОР (part of ship):
on the port quarter
on the starboard quarter
Phrases:
in jds Nähe
II. quar·ter [ˈkwɔ:təʳ, Am ˈkwɔ:rt̬ɚ] ГЛАГ прх
1. quarter (cut into four):
to quarter sth
to quarter sb ИСТ
2. quarter (give housing):
to quarter sb somewhere
to quarter oneself on sb
III. quar·ter [ˈkwɔ:təʳ, Am ˈkwɔ:rt̬ɚ] ПРИЛ inv
quarter
quarter hour
quarter pound
ˈquar·ter day СЪЩ Brit
quarter day
quarter day
quarter day ФИН for interest
quarter day ФИН for interest
quarter day ВОЕН for pay
Zahltag м <-(e)s, -e>
quarter day ВОЕН for pay
quar·ter-ˈfi·nal·ist СЪЩ
quarter-finalist
Viertelfinalist(in) м (f)
ˈquar·ter-wave ПРИЛ attr, inv ФИЗ
quarter-wave
quarter-wave plate
ˈquar·ter-tone СЪЩ МУЗ
quarter-tone
Viertelton м <-(e)s, -töne>
ˈquar·ter note СЪЩ bes. Am МУЗ
quarter note
I. three-ˈquar·ter ПРИЛ attr
three-quarter
three-quarter portrait
II. three-ˈquar·ter СЪЩ СПОРТ
three-quarter (in rugby)
wing-three-ˈquar·ter СЪЩ (in rugby)
wing-three-quarter
three-ˈquar·ter-face ПРИЛ inv
three-quarter-face
three-ˈquar·ter length ПРИЛ inv
three-quarter length
three-quarter length coat
three-quarter length coat
английски
английски
немски
немски
quarter СЪЩ ACCOUNT
quarter
Quartal ср
quarter under review СЪЩ ACCOUNT
quarter under review
end of the quarter СЪЩ ACCOUNT
end of the quarter
немски
немски
английски
английски
Present
Iquarter
youquarter
he/she/itquarters
wequarter
youquarter
theyquarter
Past
Iquartered
youquartered
he/she/itquartered
wequartered
youquartered
theyquartered
Present Perfect
Ihavequartered
youhavequartered
he/she/ithasquartered
wehavequartered
youhavequartered
theyhavequartered
Past Perfect
Ihadquartered
youhadquartered
he/she/ithadquartered
wehadquartered
youhadquartered
theyhadquartered
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
A whistle is a quarter-wave generator, which means that a sound wave generated by a whistle is about four times the whistle length.
en.wikipedia.org
Because the quarter-wave plate is made of a birefringent material, when in the wave plate, the light travels at different speeds depending on the direction of its electric field.
en.wikipedia.org
In the illustration toward the right is the electric field of the linearly polarized light just before it enters the quarter-wave plate.
en.wikipedia.org
The effect of adding the quarter-wave plate after the source-side polarizer is that we get circularly polarized light passing through the sample.
en.wikipedia.org
This element consists of a second synchronously rotating quarter-wave retarder and a linear polarizer in front of the photo-detector.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Haunting cityscapes of Shanghai and Brasilia are included, along with photographs that reveal the social life beneath the patina of Havana’s old quarter and imbue the city with its distinctive identity.
[...]
www.teneues.com
[...]
Bedrückende Stadtansichten von Schanghai und Brasilia sind hier ebenso vertreten wie Fotografien, die das soziale Leben unter der Patina des alten Viertels von Havanna offen legen und der Stadt eine erkennbare Identität verleihen.
[...]
Frugal products will account for around a quarter of Western manufacturers ' sales by 2018 | Press | Media | Roland Berger
www.rolandberger.de
Frugal Products werden bis 2018 rund ein Viertel des Umsatzes westlicher Unternehmen ausmachen | Presse | Medien | Roland Berger
[...]
Nearly three quarters of six-year-olds are enrolled in the first grade.
[...]
www.giz.de
[...]
Fast drei Viertel der Sechsjährigen werden in die erste Klasse eingeschult.
[...]
[...]
The wind turbines themselves account for about a quarter of the total cost of an offshore farm.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Dabei tragen die Kosten für die Turbinen zu einem Viertel der Gesamtkosten eines Offshore-Parks bei.
[...]