Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Lautenspieler
öffentliche Verkehrsmittel

в PONS речника

pub·lic trans·por·ˈta·tion СЪЩ esp Am

public transportation
öffentliche Verkehrsmittel
public transportation
öffentlicher Nahverkehr
в PONS речника
öffentlicher Verkehr
public transportation
в PONS речника

trans·por·ta·tion [ˌtræn(t)spɔ:ˈteɪʃən, Am -spɚˈ-] СЪЩ no pl

1. transportation (conveying):

transportation
Transport м <-(e)s, -e>
transportation
Beförderung f <-, -en>

2. transportation esp Am, Aus (traffic):

transportation
Transportmittel ср <-s, ->
transportation
Verkehrsmittel ср <-s, ->
means of transportation
Transportmittel ср <-s, ->
means of transportation
Verkehrsmittel ср <-s, ->
to provide transportation
ein Beförderungsmittel zur Verfügung stellen

3. transportation usu Brit hist (deportation):

transportation to
Deportation f <-, -en> nach +дат

I. pub·lic [ˈpʌblɪk] ПРИЛ inv

1. public (of the people):

public opinion
öffentlich
public approval
allgemeine Zustimmung
in the public interest
im Interesse der Öffentlichkeit

2. public (for the people):

public library
öffentlich
public baths esp Brit
öffentliches Bad
public institution
öffentliche Einrichtung

3. public (not private):

public
öffentlich
public announcement/hearing
öffentliche Bekanntmachung/Anhörung
to go public with sth
etw öffentlich bekannt geben [o. bekannt machen]
to make sth public
etw öffentlich bekannt geben
to make sth public (esp in writing)
etw veröffentlichen

4. public (state):

public
öffentlich
public
staatlich
public building
öffentliches Gebäude
public television
staatliches Fernsehen

5. public БОРСА:

the company is going public
das Unternehmen wird in eine Aktiengesellschaft umgewandelt
public offering
öffentliches Zeichnungsangebot
public placing Am
öffentliche Platzierung

II. pub·lic [ˈpʌblɪk] СЪЩ + sing/pl vb

1. public (the people):

the public
die Öffentlichkeit
the public
die Allgemeinheit
a member of the public
jemand aus der Öffentlichkeit
the general public
die allgemeine Öffentlichkeit
the American/British/Canadian public
die amerikanische/britische/kanadische Öffentlichkeit
the Great British Public Brit шег разг
die breite britische Öffentlichkeit

2. public (patrons):

public
Anhängerschaft f <->
public of newspapers
Leser(innen) mpl (f) <-s, ->
public of TV
Zuschauer(innen) mpl (f) <-s, ->
public of TV
Publikum ср <-s>

3. public (not in private):

public
Öffentlichkeit f <->
in public
in der Öffentlichkeit
in public
öffentlich
Запис в OpenDict

public НРЧ

to take a company public ИКОН, börse
ein Unternehmen an die Börse führen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Public transportation includes several trolleybus lines, busses, taxis and bicitaxis.
en.wikipedia.org
The park is easy to get to via public transportation.
en.wikipedia.org
Many corrective measures need to be taken to make public transportation at night safe for women.
news.nationalpost.com
There is no regularly scheduled public transportation (bus service).
en.wikipedia.org
There is no public transportation to and from the village so villagers must rely on private transport.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Employees enjoy discounts for public transportation and special parking accommodations.
[...]
www.uni-heidelberg.de
[...]
Beschäftigte profitieren von Vergünstigungen für öffentliche Verkehrsmittel und besonderen Parkmöglichkeiten.
[...]
www.uni-heidelberg.de
[...]
Who does not know the train schedule – and, as in our case, the case – does not understand and – because public transportation anyway not liking – probably would not understand, needs of the time and nerves.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Wer den Bahnplan nicht kennt – und wie in unserem Fall der Fall – auch nicht versteht und – da öffentliche Verkehrsmittel sowieso nicht mögend – wohl auch nicht verstehen möchte, der braucht zeit und Nerven.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Further discussions and presentations touched upon a variety of topics such as operational matters at the venues, the organisation of fan zones, public transportation and promotional activities.
[...]
de.uefa.com
[...]
Bei weiteren Diskussionen und Präsentationen drehte es sich um eine Reihe von Themen wie operative Angelegenheiten in den Stadien, die Organisation von Fan-Zonen, öffentliche Verkehrsmittel und Werbe-Aktivitäten.
[...]
de.uefa.com
[...]
Quiet situated penthouse apartment, fully equipped, view with good access to public transportation and a fantastic view.
[...]
mannheim.homecompany.de
[...]
Wohnung mit 3.0 Zimmern, Einbauküche und Wannenbad in Ettlingen, PLZ-Bereich 76275 Ruhig gelegene Dachgeschosswohnung, voll ausgestattet, mit guter Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel und traumhaft schönem Blick.
[...]
mannheim.homecompany.de
[...]
Map Accommodation 1124 Holiday flat in Erfurt Germany Kernland Private accommodation City breaks Vacation, public transportation are within walking distance, parking is available free of charge in addition …
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Lageplan Unterkunft 1124 Ferienwohnung in Erfurt Deutschland Kernland Privatunterkunft Städtereisen, Urlaub und Ferien, öffentliche Verkehrsmittel sind zu Fuss zu erreichen, Parkplätze sind kostenfrei in Neben …
ferienwohnung-gaestezimmer.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "public transportation" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
испански
английски
словенски