Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
ILO International Labour Organization
Armut

в PONS речника

pov·er·ty [ˈpɒvəti, Am ˈpɑ:vɚt̬i] СЪЩ no pl

1. poverty (state of being poor):

poverty
Armut f <->
to live in [abject] poverty
in [entsetzlicher] Armut leben
extreme/grinding poverty
drückende/bittere Armut
intellectual/spiritual poverty
geistige/seelische Armut
to alleviate poverty
die Armut lindern

2. poverty form (lack):

poverty of
Mangel м <-s> an +дат

Phrases:

when poverty comes in at the door, love flies out of the window посл
wenn die Armut zur Tür hereinkommt, fliegt die Liebe zum Fenster hinaus
Запис в OpenDict

poverty СЪЩ

absolute poverty ИКОН
absolute Armut
Запис в OpenDict

poverty СЪЩ

relative poverty ИКОН
relative Armut
Запис в OpenDict

poverty СЪЩ

to fall into poverty
in Armut geraten

ˈpov·er·ty trap СЪЩ Brit

poverty trap
Armutsfalle f
to be caught in the poverty trap
in der Armutsfalle sitzen

fuel ˈpov·er·ty СЪЩ no pl

fuel poverty
Situation, in der Personen mit niedrigem Einkommen einen Großteil ihres Einkommens für Heizkosten u.ä. ausgeben müssen

ˈpov·er·ty-strick·en ПРИЛ

poverty-stricken
bitterarm
poverty-stricken
bettelarm
poverty-stricken
total verarmt
the poverty-stricken countryside
die armen ländlichen Gegenden

pe·ri·od ˈpov·er·ty СЪЩ

period poverty
Periodenarmut f (der Umstand, aufgrund von Armut keinen Zugriff auf Hygieneartikel für Frauen zu haben)

ˈpov·er·ty line СЪЩ

the poverty line
die Armutsgrenze
to live below the poverty line
unterhalb der Armutsgrenze leben
Запис в OpenDict

poverty porn СЪЩ

poverty porn прин
Armuts-Berichterstattung, bei der die Betroffenen jedoch oft bloßgestellt werden
poverty porn прин
≈ Betroffenheitsjournalismus м прин

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

Poverty Reduction Strategy Paper СЪЩ SUPRANAT ORGA

Poverty Reduction Strategy Paper (Strategiepapier und Armutsbekämpfungskonzept der Weltbank)
PRSP ср

Poverty Reduction and Growth Facility СЪЩ SUPRANAT ORGA

Poverty Reduction and Growth Facility (1999 geschaffene Kreditfazilität des IWF für seine ärmsten Mitgliedsländer)
PRGF f
немски
немски
английски
английски
PRSP (Strategiepapier und Armutsbekämpfungskonzept der Weltbank; Poverty Reduction Strategy Paper)
Poverty Reduction Strategy Paper (PRSP)
PRGF (1999 geschaffene Kreditfazilität des IWF für seine ärmsten Mitgliedsländer)
Poverty Reduction and Growth Facility (PRGF)

"География"

poverty line

poverty line
Armutsgrenze

refugee from poverty

refugee from poverty
Armutsflüchtling
abject poverty
entsetzliche Armut

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to end one's days in poverty
sein Leben [o. geh seine Tage] in Armut beschließen
how can we wipe out world poverty?
wie können wir die Armut in der Welt beseitigen?
poverty is a great leveller
in der Armut sind alle gleich
to be consigned to poverty/oblivion
in Armut/Vergessenheit geraten
poverty and homelessness are interconnected
Armut und Obdachlosigkeit sind miteinander verknüpft

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In places, the rate went up to ten times higherdespite the poverty of the region.
en.wikipedia.org
In 2010, the district reported that 1,521 pupils received a free or reduced-price lunch due to the family meeting the federal poverty level.
en.wikipedia.org
The per capita income for the city was $14,303. 21.6% of the population and 16.5% of families were below the poverty line.
en.wikipedia.org
About 0.1% of families and 0.56% of the population were below the poverty line.
en.wikipedia.org
It is one of the wildest and most poverty-stricken of the tribes.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "poverty" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски