английски
немски
I. plas·ter [ˈplɑ:stəʳ, Am ˈplæstɚ] СЪЩ no pl
II. plas·ter [ˈplɑ:stəʳ, Am ˈplæstɚ] ГЛАГ прх
1. plaster (mortar):
2. plaster разг (put all over):
ˈplas·ter cast СЪЩ
немски
английски
| I | plaster |
|---|---|
| you | plaster |
| he/she/it | plasters |
| we | plaster |
| you | plaster |
| they | plaster |
| I | plastered |
|---|---|
| you | plastered |
| he/she/it | plastered |
| we | plastered |
| you | plastered |
| they | plastered |
| I | have | plastered |
|---|---|---|
| you | have | plastered |
| he/she/it | has | plastered |
| we | have | plastered |
| you | have | plastered |
| they | have | plastered |
| I | had | plastered |
|---|---|---|
| you | had | plastered |
| he/she/it | had | plastered |
| we | had | plastered |
| you | had | plastered |
| they | had | plastered |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Specials were hand thrown into plaster of paris moulds.
en.wikipedia.org The absorbent plaster of paris layer also helps prevent the agent sticking to and damaging insects.
en.wikipedia.org When plaster of Paris ran out, he made his own from locally quarried gypsum.
en.wikipedia.org Sculptors often build small preliminary works called maquettes of ephemeral materials such as plaster of Paris, wax, unfired clay, or plasticine.
en.wikipedia.org The tracing floors themselves were covered with plaster of paris, which could be relaid and smoothed down after each set of designs were finished with.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.morphogenetisches-zentrum.at Using a silicone adhesive it is to be stuck on the wall close to the faucet and permeates through tiles and plastering to the pipe in the wall.
[...][...]
Er wird mittels Silikonkleber neben dem Hahn auf die Wand geklebt und wirkt durch Kacheln und Verputz bis ins Leitungsrohr.
[...][...]
de.mimi.hu Once the plastering of the walls is done in the interior construction of a home and the screed on the floor, it goes to the room design with floor coverings and wall coverings n.
[...][...]
Sobald das Verputzen der Wände beim Innenausbau des Eigenheims erledigt ist und auch der Estrich auf dem Boden ist, geht es an die Raumgestaltung mit Bodenbelägen und Wandverkleidungen.
[...][...]
de.mimi.hu In dealing with trowel and mortar plastering requires a lot of practice and craftsmanship.
[...][...]
Im Umgang mit Kelle und Mörtel erfordert das Verputzen viel Übung und handwerkliches Geschick.
[...][...]
de.mimi.hu Before plastering of heat recycling system a glass fiber fabric is embedded in a mortar Amierungs to prevent cracks that could allow the moisture.
[...][...]
Vor dem Verputzen des Wärmeverbundsystems wird ein Glasfasergewebe in einem Amierungsmörtel eingebettet, um Risse zu verhindern, in die Feuchtigkeit eindringen könnte.
[...][...]
www.knauf.com The plastering of the gallery annex with 120 office and conference rooms, as well as the three upper floors and the corridors, was executed between autumn 1997 and spring 1998.
[...][...]
Das Verputzen des Galerietraktes mit 120 Büro- und Besprechungsräumen sowie der drei Obergeschosse und den Korridoren wurde im Herbst 1997 bis Frühjahr 1998 ausgeführt.
[...]