Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
成纵队行进
Auszahlungsanweisung

в PONS речника

ˈpay·ment in·struc·tion СЪЩ

payment instruction
Auszahlungsanweisung f
в PONS речника
Zahlungsanweisung
payment instruction
Sperrerklärung
instruction to stop payment
в PONS речника

in·struc·tion [ɪnˈstrʌkʃən] СЪЩ

1. instruction usu pl (order):

instruction
Anweisung f <-, -en>
instruction
Instruktion f <-, -en>
I was acting on the instructions of a superior officer
ich habe auf Anweisung eines ranghöheren Offiziers gehandelt
to have instructions [or sb's instructions are] to do sth
jd ist angewiesen worden, etw zu tun
to carry out sb's instructions
jds Anweisungen [be]folgen
to give sb instructions
jdm Anweisungen geben

2. instruction no pl (teaching):

instruction
Unterweisung f <-, -en>
to give sb instruction in sth
jdm etw beibringen [o. vermitteln]
the course gives you basic instruction in car repairs
der Kurs vermittelt Grundkenntnisse darüber, wie man ein Auto repariert

3. instruction (directions):

instructions pl
Anweisung f <-, -en>
instructions pl
Instruktionen pl
instructions for use
Gebrauchsanweisung f <-, -en>

pay·ment [ˈpeɪmənt] СЪЩ

1. payment (sum):

payment
Zahlung f <-, -en>
payment прен
Lohn м <-(e)s, Lö̱h·ne>
payment прен
Vergütung f <-, -en>
system of payments
Zahlungssystem ср
back payment of wages
Lohnnachzahlung f
back payment of overcharged amount
Rückzahlung f <-, -en>
lump-sum payment
Pauschalzahlung f
one-off payment Brit
einmalige Zahlung
staggered payments
gestaffelte Zahlungsweise
payment by card
Kartenzahlung f
payment in kind ТЪРГ
Sachleistung f <-, -en>
payment in kind (to worker)
Naturallohn м <-(e)s, -löhne>

2. payment (act of paying):

payment
Begleichung f <-, -en>
payment
Bezahlung f <-> kein pl
to ask for payment
um Bezahlung bitten
payment due
Fälligkeitstag м <-(e)s, -e>
Запис в OpenDict

payment СЪЩ

proof of payment ФИН
Zahlungsnachweis м
facilitation payment
Beschleunigungszahlung f euph
facilitation payment
(kleinere) Schmiergeldzahlung (die in manchen Ländern noch 'legal' ist) f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

payment instruction СЪЩ TRANS PROCESS

payment instruction
Auszahlungsanweisung f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Auszahlungsanweisung
payment instruction
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

payment СЪЩ HUM RESOURCES

payment (Lohn)
Vergütung f

payment СЪЩ ACCOUNT

payment (Bezahlung)
Abrechnung f
payment (Bezahlung)
Begleichung f

payment СЪЩ TRANS PROCESS

payment
Zahlung(svorgang) м

payment СЪЩ INV-FIN

payment (auf ein Konto)
Einzahlung/Auszahlung f

payment СЪЩ FINMKT

payment
Kassa f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Some of the payments were to be made in the form of military equipment.
en.wikipedia.org
For this purpose, the statistical information regarding the volume of means of payment should be improved.
en.wikipedia.org
Payment of any approved assistance is to be distributed within 60 days of the approval.
en.wikipedia.org
Further they used the income from empire to fund payment for officeholding.
en.wikipedia.org
When payment is required to operate the machine, the viewing period is specifically timed.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "payment instruction" на други езици

английски
полски