PADDING - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

pad·ding [ˈpædɪŋ] СЪЩ no pl

1. padding (protective material):

padding

Polsterung f <-, -en>

2. padding (shaping material):

padding

Polster ср o A esp м <-s, ->

3. padding (superfluous material):

padding

Füllwerk ср

4. padding ИНФОРМ (to fill out a string):

padding

Auffüllen ср

pad¹ [pæd] ГЛАГ нпрх

pad

trotten

pad (walk softly)

tappen

I. pad² [pæd] СЪЩ

1. pad (wad):

pad

Pad м o ср <-s, -s>

cotton wool pad

Wattebausch м <-(e)s, -e>

[mouse] pad ИНФОРМ

Mauspad ср <-s, -s>

stamp pad

Stempelkissen ср <-s, ->

2. pad СПОРТ (protector):

pad

Polster ср o A esp м <-s, ->

knee pad

Knieschoner м

knee pad

Knieschützer м <-s, ->

shin pad

Schienbeinschoner м <-s, ->

shin pad

Schienbeinschützer м <-s, ->

3. pad (for shaping):

pad

Polster ср o A esp м <-s, ->

shoulder pad

Schulterpolster ср o A esp м <-s, ->

4. pad (of paper):

pad

Block м <-(e)s, -Blöcke [o. -s]>

a pad of paper

ein Papierblock м

drawing/writing pad

Mal-/Schreibblock м

5. pad (on animal's foot):

pad

Ballen м <-s, ->

the dog had a thorn in its pad

der Hund hatte einen Dorn in der Pfote

6. pad AEROSP, АВИО:

pad

Abflug- und Landeplatz м

helicopter pad

Hubschrauberlandeplatz м <-es, -plätze>

helicopter pad

Helikopterlandeplatz м CH

launch pad

Startrampe f <-, -n>

launch pad

Abschussrampe f <-, -n>

missile pad

Raketenabschussrampe f <-, -n>

7. pad sl (house, flat):

pad

Bude f <-, -n> разг

8. pad (leaf):

pad

Seerosenblatt ср

9. pad (number of keys together):

pad

Block м

II. pad² <-dd-> [pæd] ГЛАГ прх

to pad sth

etw [aus]polstern

to pad an expense account прен

zu viel an Spesen in Rechnung stellen

ˈlaunch pad, ˈlaunch·ing pad СЪЩ

1. launch pad (starting area):

launch pad

Abschussrampe f <-, -n>

launch pad

Startrampe f <-, -n>

2. launch pad прен (starting point):

launch pad

Anfang м <-(e)s, -fän·ge>

launch pad

Beginn м <-(e)s>

in·ˈcon·ti·nence pad СЪЩ МЕД

incontinence pad

[Windel]einlage f (bei Inkontinenz)

немски

английски

Blockleimen

padding

Wattierung

padding no мн

Wattierung

padding

Füllsel

padding no indef art, no мн

Achselpolster

shoulder padding

Polstermaterial

padding no мн, no indef art

"Биология"

duplicating stamp, duplicating pad СЪЩ

duplicating stamp

Duplizier-Stempel

cotton (wool) ball, cotton pad СЪЩ

cotton (wool) ball

Watte

cotton (wool) ball

Wattebausch

cotton (wool) ball

Wattepad

Специализиран речник по транспорт

английски

немски

vehicle detector pad COMMUNIC, INFRASTR

vehicle detector pad

Bodenschwellendetektor

немски

английски

Bodenschwellendetektor

vehicle detector pad

"Охладителна техника"

Schwingungsdämpfer

anti vibration pad

Present

I	pad
you	pad
he/she/it	pads
we	pad
you	pad
they	pad

Past

I	padded
you	padded
he/she/it	padded
we	padded
you	padded
they	padded

Present Perfect

I	have	padded
you	have	padded
he/she/it	has	padded
we	have	padded
you	have	padded
they	have	padded

Past Perfect

I	had	padded
you	had	padded
he/she/it	had	padded
we	had	padded
you	had	padded
they	had	padded

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

And the padding is soft enough for comfort.

en.wikipedia.org

The alcohol will seep into the padding within the marker and restore the color.

en.wikipedia.org

Roll cages (must have padding around bars) and carpet removal is allowed.

en.wikipedia.org

Padding messages is a way to make it harder to do traffic analysis.

en.wikipedia.org

Early in the match, the padding to the top ring rope came off.

en.wikipedia.org