Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Depot
padding
немски
немски
английски
английски
Wat·tie·rung <-, -en> СЪЩ f FASHION
1. Wattierung kein мн (das Wattieren):
Wattierung
padding no мн
Wattierung
quilting no мн
2. Wattierung (Polsterung):
Wattierung
английски
английски
немски
немски
Wattierung f <-, -en>
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der größere der beiden Behälter ist innen mit einer Wattierung ausgekleidet und wird mit Methanol als Brennstoff befüllt.
de.wikipedia.org
Unversponnene Wolle diente als Wattierung in Männeranzügen und gesteppten Frauenröcken.
de.wikipedia.org
Heute ersetzt häufig (vor allem in den unteren Preislagen) eine dünne Bügeleinlage, die sogenannte Frontfixierung, die Wattierung.
de.wikipedia.org
Die Wattierung wird unter das Vorderteil unterschlagen und nach der ersten Anprobe im Reversbereich mit dem Stoff durch Pikieren verbunden.
de.wikipedia.org
Dazu kommt je nach Schnitt oder auch zum Ausgleichen der persönlichen Anatomie des Kunden ein flaches oder dickes, steifes oder leichtes Schulterpolster aus vorgefertigten Elementen oder Wattierung.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Eine leichte Wattierung und ein integrierter Nierenschutz halten auch bei eisigen Temperaturen ausreichend warm. Ein Eyecatcher sind die schön gestalteten Gesäßtaschen.
[...]
www.mountainforce.com
[...]
With beautifully designed, eye-catching back pockets, light padding and integrated kidney protection these pants will keep you warm, even in freezing temperatures.
[...]
[...]
Ohne Wattierung ausgestattet, aber dafür mit dem vollen Wetterschutz und einer hohen Atmungsaktivität, eignet sich diese leichte Jacke für wärmere Temperaturen ebenso wie für besonders schweißtreibende Pistentage.
[...]
www.mountainforce.com
[...]
Equipped without padding, but with full weather protection and high breathability, this lightweight jacket is suitable for warmer temperatures, as well as for particularly warmer days on the slopes.
[...]
[...]
Für eine ausreichende Wärme sorgt die besondere Beschaffenheit des Oberstoffs, eine Wattierung gibt es bei den Jet Pants natürlich nicht!
[...]
www.mountainforce.com
[...]
The special nature of the upper material ensures sufficient heat retention. Naturally, the Jet Pants are free of padding.
[...]
[...]
Der leicht taillierte längere Schnitt ist sehr bequem, die warme Wattierung trägt nicht auf.
www.belcando.de
[...]
The gently fitted longer cut is very comfy, and the warm padding doesn't wear out.
[...]
Für eine ausreichende Wärme sorgt die besondere Beschaffenheit des Oberstoffs, eine Wattierung gibt es bei den Jet Pants nicht!
[...]
www.mountainforce.com
[...]
The special nature of the upper material ensures sufficient heat retention. The Jet Pants are free of padding.
[...]

Дефиниция на "Wattierung" в едноезичните немски речници