NEUTRON BOMB - английски-немски превод

ˈneu·tron bomb СЪЩ

neutron bomb

Neutronenbombe f <-, -n>

Neutronenbombe

neutron bomb

neu·tron [ˈnju:trɒn, Am ˈnu:trɑ:n, ˈnjʊ-] СЪЩ

neutron

Neutron ср <-s, -tro̱nen>

I. bomb [bɒm, Am bɑ:m] СЪЩ

1. bomb (explosive):

bomb

Bombe f <-, -n>

letter/parcel bomb

Brief-/Paketbombe f

mother of all bombs

Mutter f aller Bomben разг (größte nicht-nukleare Bombe der US-Streitkräfte)

unexploded bomb

Blindgänger м <-s, ->

laser-guided bomb

lasergesteuerte Bombe

to drop a bomb on sth

eine Bombe auf etw вин werfen

to go like a bomb

abgehen wie ein geölter Blitz sl

sth looks as if [or though] a bomb has hit it

etw sieht aus, als hätte eine Bombe eingeschlagen

to plant a bomb

eine Bombe legen

to put a bomb under sb/sth прен разг

jdn/etw völlig umkrempeln

to throw a bomb

eine Bombe werfen

2. bomb (atom bomb):

the bomb

die [Atom]bombe

3. bomb Brit разг (lot of money):

bomb

Unsumme[n] f[pl]

4. bomb Brit прен разг (success):

to go [like [or down]] a bomb

ein Bombenerfolg sein разг

to go [like [or down]] a bomb party

gut abgehen sl

5. bomb Am sl (the best, coolest):

the [or da]bomb no pl

das Coolste sl

the [or da]bomb no pl

der Hit sl

6. bomb Am разг (flop):

to be a bomb

ein Misserfolg [o. разг Flop] sein

II. bomb [bɒm, Am bɑ:m] ГЛАГ прх

to bomb sth

etw bombardieren

this pub was bombed a few years ago

in dieser Kneipe ging vor ein paar Jahren eine Bombe hoch разг

III. bomb [bɒm, Am bɑ:m] ГЛАГ нпрх разг

bomb

[völlig] danebengehen разг

bomb СЪЩ

bomb

Gesteinsbrocken

bomb

„Bombe“

Present

I	bomb
you	bomb
he/she/it	bombs
we	bomb
you	bomb
they	bomb

Past

I	bombed
you	bombed
he/she/it	bombed
we	bombed
you	bombed
they	bombed

Present Perfect

I	have	bombed
you	have	bombed
he/she/it	has	bombed
we	have	bombed
you	have	bombed
they	have	bombed

Past Perfect

I	had	bombed
you	had	bombed
he/she/it	had	bombed
we	had	bombed
you	had	bombed
they	had	bombed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Neutron reflectometry is a specular reflection technique, where the angle of the incident beam is equal to the angle of the reflected beam.

en.wikipedia.org

Immediately beneath this surface the neutron star is still solid, but its composition is changing.

en.wikipedia.org

It is also easier for unstable nuclei to absorb neutrons when the neutrons are traveling at a certain speed.

en.wikipedia.org

It is the reaction which occurs when a neutron enters a nucleus and a proton leaves the nucleus simultaneously.

en.wikipedia.org

A steady rate of spontaneous fissions causes a proportionally steady level of neutron activity.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

It is the latest example that transnational capitalism works like a "neutron bomb": destroying all living things.

www.nadir.org

Es ist das jüngste Beispiel dafür, daß der Kapitalismus wie eine "Neutronenbombe" funktioniert, die alles Lebendige tötet.

www.nadir.org

I wish I was a neutron bomb, for once I could go off I wish I was a sacrifice, but somehow still lived o

www.golyr.de

Ich Wünscht ich wär eine Neutronenbombe, für einmal könnt ich hochgehen Ich Wünscht ich wär ein O

www.golyr.de