английски » немски

Преводи за „mart“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

mart [mɑ:t, Am mɑ:rt] СЪЩ esp Am, Irish

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Radio Max is the light entertainment at Billa, Bipa, Merkur and Penny and also shopping companion to more than 1 million customers of REWE, the biggest trading group in Austria.

Tuned to the target audience of the marts, it is the first Austrian live radio and transmits a fun mix of music, news and ads.

It inspires employees and customers alike with competitions and outside reports.

www.moodley.at

RADIO MAX ist Munter- macher bei Billa, Bipa, Merkur und Penny und Einkaufsbegleitung von mehr als einer Million Kunden von REWE, dem größten österreichischen Lebensmittel- und Drogeriefachhandel.

Abgestimmt auf das jeweilige Zielpublikum der Märkte bringt RADIO MAX, als erstes live gesendetes Einkaufsradio Österreichs, den richtigen Mix aus Musik, News und Werbung.

Mit Gewinnspielen und Reportagen vor Ort begeistert der Sender Mitarbeiter und Kunden gleichermaßen.

www.moodley.at

He wondered what they thought of it, and whether they knew anything of its splendour and its shame, of its fierce, fiery-coloured joys, and its horrible hunger, of all it makes and mars from morn to eve.

Probably it was to them merely a mart where they brought their fruits to sell, and where they tarried for a few hours at most, leaving the streets still silent, the houses still asleep.

It gave him pleasure to watch them as they went by.

www.besuche-oscar-wilde.de

Er fragte sich, was sie wohl von ihr hielten und ob sie etwas wüssten von ihrem Glanz und ihrer Schande, von ihren wilden, glutroten Freuden und ihrem grässlichen Hunger, von all dem, was sie vom Morgen bis zum Abend schafft und zerstört.

Für sie war die Stadt wahrscheinlich nur ein Markt, wohin sie ihre Früchte zum Verkauf brachten und wo sie höchstens ein paar Stunden verweilten und dann die immer noch stillen Straßen, die immer noch schlafenden Häuser wieder verließen.

Es machte ihm Freude, sie im Vorbeigehen zu beobachten.

www.besuche-oscar-wilde.de

For example, 150 local masons have been trained on latrine slab construction in Gambia.

In Pakistan, model sanitation marts have been established, with almost 8,000 demonstration latrines constructed.

Innovative approaches are being applied in a number of countries – for example, in Nigeria, CATS is linked to a nutrition programme, using the Community Management of Acute Malnutrition Centres as an entry point with communities.

www.unilever.de

So wurden in Gambia z.B. 150 Maurer geschult, Latrinen aus Platten zu bauen.

In Pakistan wurden Märkte für Sanitäranlagenmodelle eingeführt, auf denen man fast 8.000 Latrinen zu Demonstrationszwecken errichtet hat.

Weitere innovative Ansätze:

www.unilever.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文