MAP MAKER - английски-немски превод

в PONS речника

ˈmap mak·er СЪЩ

map maker

Kartograf(in) м (f) <-en, -en> spec

map maker

Kartenzeichner(in) м (f)

в PONS речника

mak·er [ˈmeɪkəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. maker (manufacturer):

maker

Hersteller(in) м (f) <-s, ->

maker

Produzent(in) м (f) <-en, -en>

maker of a film (director)

Filmemacher(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

maker of a film (producer)

Produzent(in) м (f) <-en, -en>

2. maker esp Brit:

makers pl

Hersteller(in) м (f) <-s, ->

makers pl

Produzent(in) м (f) <-en, -en>

3. maker (God):

one's Maker

sein Schöpfer м

to meet one's Maker (die)

seinem Schöpfer gegenübertreten

4. maker ФИН:

maker

Aussteller(in) м (f) von Schecks oder Wechseln <-s, ->

MAP [ˌemeɪˈpi:] СЪЩ

MAP съкращение от minimum advertised price

MAP

festgelegter [Mindest]preis

I. map [mæp] СЪЩ

1. map ГЕОГ:

map

[Land]karte f

map of Paris

Stadtplan м von Paris

road map

Straßenkarte f <-, -n>

map of the world

Weltkarte f <-, -n>

large-scale map

großmaßstäbige Karte

large-scale map

Karte f mit großem Maßstab

2. map (simple diagram):

map

Plan м <-(e)s, Plä·ne>

map

Zeichnung f <-, -en>

I'll draw you a map to show you how to get there

ich zeichne dir auf, wie du hinkommen kannst

3. map (giving specialized information):

map

[thematische] Karte

meteorological map

Wetterkarte f <-, -n>

rainfall map

Niederschlagskarte f

statistical map

statistische Übersichtskarte

4. map (of stars):

map

Sternkarte f <-, -n>

celestial map

Himmelskarte f

Phrases:

to put sth/sb on the map

etw/jdn bekannt machen

to wipe [or blow] sth off the map

etw ausradieren прен [o. auslöschen]

II. map <-pp-> [mæp] ГЛАГ прх

to map sth

eine Karte von etw дат machen spec

to map sth

etw kartografieren

Запис в OpenDict

map ГЛАГ

to map sth MATH

etw abbilden

Present

I	map
you	map
he/she/it	maps
we	map
you	map
they	map

Past

I	mapped
you	mapped
he/she/it	mapped
we	mapped
you	mapped
they	mapped

Present Perfect

I	have	mapped
you	have	mapped
he/she/it	has	mapped
we	have	mapped
you	have	mapped
they	have	mapped

Past Perfect

I	had	mapped
you	had	mapped
he/she/it	had	mapped
we	had	mapped
you	had	mapped
they	had	mapped

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

They are different from maker's marks that indicate the origin of manufacture.

en.wikipedia.org

And as their maker, he can make it happen.

en.wikipedia.org

In the 1970s, suit makers offered a variety of styles of trousers, including flared, bell bottomed, wide-legged, and more traditional tapered trousers.

en.wikipedia.org

Clearly the programme's makers considered the time was right for the subject to be featured.

en.wikipedia.org

However, since then, several primates have been reported as tool makers in the wild.

en.wikipedia.org