LOCUST TREE - английски-немски превод

в PONS речника

ˈlo·cust tree СЪЩ

locust tree БИОЛ (carob tree)

Johannisbrotbaum м

locust tree (acacia)

Robinie f <-, -n>

в PONS речника

Johannisbrotbaum

locust tree

в PONS речника

lo·cust [ˈləʊkəst, Am ˈloʊ-] СЪЩ ЗООЛ

locust

Heuschrecke f <-, -n>

plague of locusts

Heuschreckenplage f

swarm of locusts

Heuschreckenschwarm м

I. tree [tri:] СЪЩ

tree

Baum м <-(e)s, Bäume>

to climb [up] a tree

auf einen Baum klettern

money doesn't grow on trees

Geld wächst nicht an Bäumen

Phrases:

to be out of one's tree

nicht [mehr] ganz dicht sein разг

to be out of one's tree

spinnen <spinnt, spann, gesponnen> разг

II. tree [tri:] СЪЩ modifier

1. tree (of animals):

tree

Baum-

tree

Laub-

tree toad

Laubfrosch м <-(e)s, -frösche>

2. tree (of trees):

tree (planting, surgery, damage, growth)

Baum-

3. tree ИНФОРМ:

tree [structure]

Baum м <-(e)s, Bäume>

tree [structure]

Baumstruktur f <-, -en>

tree and branch network system

Baumnetzsystem ср

tree selection sort

Auswahlsortierverfahren ср

III. tree [tri:] ГЛАГ прх ЛОВ

to tree an animal

ein Tier auf einen Baum jagen

bark [bɑːk] СЪЩ

bark

Borke

bark

Rinde

I. bark² [bɑ:k, Am bɑ:rk] СЪЩ

bark (animal cry):

bark

Bellen ср

bark прен

Anblaffen ср разг

bark прен

Anschnauzen ср разг

to give a bark

bellen

Phrases:

sb's bark is worse than his/her bite

Hunde, die bellen, beißen nicht

II. bark² [bɑ:k, Am bɑ:rk] ГЛАГ нпрх

bark (give a bark):

bark

bellen

Phrases:

to bark at one's shoes Am sl

kotzen sl

to bark up the wrong tree

auf dem Holzweg sein прен

bark¹ [bɑ:k, Am bɑ:rk] СЪЩ no pl (part of tree)

bark

[Baum]rinde f

bark

Borke f <-, -n>

Специализиран речник по транспорт

tree

tree

Baum der kürzesten Wege (von einer Zone ausgehend)

Present

I	tree
you	tree
he/she/it	trees
we	tree
you	tree
they	tree

Past

I	treed
you	treed
he/she/it	treed
we	treed
you	treed
they	treed

Present Perfect

I	have	treed
you	have	treed
he/she/it	has	treed
we	have	treed
you	have	treed
they	have	treed

Past Perfect

I	had	treed
you	had	treed
he/she/it	had	treed
we	had	treed
you	had	treed
they	had	treed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It was named from a grove of locust trees that was planted earlier at the town site.

en.wikipedia.org

Black locust trees form a mature canopy over the park.

en.wikipedia.org

Built in the style of a 1930s-era schooner, its steamed and laminated oak ribs are fastened to its pine planks with over 8,000 black locust tree nails.

thechronicleherald.ca

Around the house are mature maple and locust trees.

en.wikipedia.org

The replica is held together by more than 4,000 hand-made black locust tree nails called trunnels and iron rivets.

en.wikipedia.org