Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
разбойников
Forderungstitel

в PONS речника

ˈloan ti·tle СЪЩ ЮР

loan title
Forderungstitel м
в PONS речника

I. ti·tle [ˈtaɪtl̩, Am -t̬l̩] СЪЩ

1. title of a book, film:

title
Titel м <-s, ->

2. title (film credits):

titles pl
Vor-/Nachspann м

3. title (status, rank):

title
Titel м <-s, ->
job title
Berufsbezeichnung f <-, -en>

4. title (in sports event):

title
Titel м <-s, ->
to hold the title
den Titel verteidigen

5. title no pl to +вин:

title
Rechtsanspruch м <-(e)s, -sprüche> auf +вин
title (to a car)
Fahrzeugbrief м <-(e)s, -e>
title (to a house, property)
Eigentumsrecht ср <-(e)s, -e>
to research a title
ein Eigentum prüfen

6. title ЮР (name of bill/Act):

title
Titel м <-s, ->
title
Gesetzesbezeichnung f <-, -en>

II. ti·tle [ˈtaɪtl̩, Am -t̬l̩] ГЛАГ прх

to title a book/film/novel
ein Buch/einen Film/Roman betiteln
the report is titled ‘Street children’
der Bericht hat den Titel ‚Straßenkinder‘
to be aptly titled usu ирон
den treffenden Titel haben

I. loan [ləʊn, Am loʊn] СЪЩ

1. loan (money):

loan
Darlehen ср <-s, ->
loan
Kredit м <-(e)s, -e>
a $50,000 loan
ein Darlehen über 50.000 Dollar
an unsecured loan
ein ungesicherter Kredit
to take out a loan
ein Darlehen aufnehmen
to get a loan
ein Darlehen [o. einen Kredit] bekommen
loan to managers
Organkredit м <-(e)s, -e>
loan to small and medium-sized enterprises
Mittelstandskredit м

2. loan (act):

loan
Ausleihe f <-, -n> kein pl
loan
Verleihen ср kein pl
a permanent loan
eine Dauerleihgabe
to be on loan
verliehen sein
the exhibit is on loan from another museum
das Ausstellungsstück ist die Leihgabe eines anderen Museums
to be on long-term/short-term loan
langfristig/kurzfristig ausgeliehen sein

II. loan [ləʊn, Am loʊn] СЪЩ modifier

loan conditions
Kreditbedingungen pl
loan conditions
Darlehensbedingungen pl

III. loan [ləʊn, Am loʊn] ГЛАГ прх

to loan sb sth [or sth to sb]
jdm etw leihen

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

loan title СЪЩ ECON LAW

loan title (Gläubigeranspruch)
Forderungstitel м
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Forderungstitel (Gläubigeranspruch)
loan title
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

title СЪЩ IMMO

title (bei Liegenschaften)
Anspruch м

title СЪЩ ECON LAW

title (rechtliche Herrschaft einer Person über eine Sache)
Eigentum ср

loan СЪЩ INV-FIN

loan
Beleihung f
loan
Ausleihung f

loan СЪЩ INV-FIN

loan (bei Banken: rückzahlbarer Kredit)
Buchforderung f

loan СЪЩ FINMKT

loan
Anleihe f
loan
Darlehen ср
loan
Kredit м
Present
Ititle
youtitle
he/she/ittitles
wetitle
youtitle
theytitle
Past
Ititled
youtitled
he/she/ittitled
wetitled
youtitled
theytitled
Present Perfect
Ihavetitled
youhavetitled
he/she/ithastitled
wehavetitled
youhavetitled
theyhavetitled
Past Perfect
Ihadtitled
youhadtitled
he/she/ithadtitled
wehadtitled
youhadtitled
theyhadtitled
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

She was again placed first by all five judges and won the title.
en.wikipedia.org
After 1977 when the club won its last major title, the fanbase started to shrink.
en.wikipedia.org
The "goar" were not elected to their positions, but rather owned their title.
en.wikipedia.org
He remained there until 1957, adding one more league title and one cup to his palmares.
en.wikipedia.org
The song's titles are named after different states and cities.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "loan title" на други езици

английски
полски