Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Ive
angepasst

в PONS речника

ˈfull-size(d) ПРИЛ inv

1. full-size(d) (life-sized):

full-size(d)
lebensgroß

2. full-size(d) (of normal size):

full-size(d)
normal [groß]

ˈlife-size(d) ПРИЛ

life-size(d)
in Lebensgröße nach n
life-size(d)
lebensgroß

ˈking-size(d) ПРИЛ inv

king-size(d)
extragroß

ˈpint-size(d) ПРИЛ разг

pint-size(d)
winzig <winziger, am winzigsten>
pint-size(d) прен
unbedeutend
pint-size(d) прен
knirpsig
he's just a pint-size nobody
er ist bloß ein unbedeutender Wicht

ˈpock·et-size(d) ПРИЛ

pocket-size(d)
im Taschenformat nach n
pocket-size television
Fernseher im Taschenformat
pocket-size kid прен
Winzling м <-s, -e> разг

me·dium-ˈsize(d) ПРИЛ inv

medium-size(d)
mittelgroß

ˈmid-size(d) ПРИЛ inv

mid-size(d)
mittelgroß

eˈcono·my-size, eˈcono·my-sized ПРИЛ attr, inv

economy-size
Spar-
economy-size pack
Sparpackung f <-, -en>

ˈqueen-sized, ˈqueen-size ПРИЛ

queen-sized
übergroß
queen-sized
mit Übergröße
queen-sized bed
französisches Bett
queen-sized bed
Bett ср mit Übergröße (ca. 150 cm breit und 200 cm lang)

ˈfair-sized ПРИЛ inv

fair-sized
recht groß

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

loan to small and medium-sized enterprises СЪЩ INV-FIN

loan to small and medium-sized enterprises
Mittelstandskredit м

business with small to medium-sized firms СЪЩ DEPTS

business with small to medium-sized firms
Mittelstandsgeschäft ср

tick size СЪЩ FINMKT

tick size
Tick-Größe f

inventory size СЪЩ ACCOUNT

inventory size
Bestandsgröße f

company size СЪЩ MKT-WB

company size
Unternehmensgröße f

visible size СЪЩ FINMKT

visible size (im Auftragsbuch sichtbarer Teil eines Hidden Size Orders)
Visible Size f

size effect СЪЩ FINMKT

size effect
Size-Effekt м

field size СЪЩ CTRL

field size
Feldgröße f

profitability size СЪЩ INV-FIN

profitability size
Rentabilitätsgröße f

profit size СЪЩ ACCOUNT

profit size
Gewinngröße f

"География"

medium-sized town СЪЩ

medium-sized town
Mittelstadt

population size

population size
Bevölkerungszahl

farm size СЪЩ

farm size
Betriebsgröße

mesh opening, mesh size СЪЩ

mesh opening
Maschenweite

catch size, commercial catch СЪЩ

catch size
Fangmenge

size of farm area СЪЩ

size of farm area
Betriebsfläche

regional distribution of farm size СЪЩ

regional distribution of farm size
Betriebsgrößenstruktur

"Биология"

sample size

sample size
Probengröße

grain size СЪЩ

grain size
Korngröße

population size СЪЩ

population size
Populationsgröße

"Гурме и гастрономия"

je nach Größe
according to size

Специализиран речник по транспорт

английски
английски
немски
немски

cell size TRAFFIC OBS

cell size
Gruppenbesatz

fleet size PUBL TRANS

fleet size
Fahrzeugbestand (ÖPNV)
немски
немски
английски
английски
Gruppenbesatz
cell size
Fahrzeugbestand (ÖPNV) PUBL TRANS
fleet size

"Охладителна техника"

Baugröße
size

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

queen-sized bed
französisches Bett
a man-sized portion
eine Riesenportion
a man-sized steak
ein riesiges Steak
loan to small and medium-sized enterprises
Mittelstandskredit м
family-sized jar
Familiendose f
family-sized pack[et]
Familienpackung f <-, -en>
family-sized pack[et]
Großpackung f
mundgerecht zubereiten/zuschneiden
to prepare in/cut into bite-sized pieces
Mittelstandskredit
loan to small and medium-sized enterprises
Gemüse/Obst egalisieren ГАСТР
to cut vegetables/fruit into equal-sized pieces

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The report said this decline came as the number of family-sized homes being registered increased.
www.ibtimes.co.uk
The rufous-crowned sparrow will at times forage in pairs during the breeding season, and in family-sized flocks in late summer and early autumn.
en.wikipedia.org
The second task is to provide movable dwellings for all - city-sized and family-sized domes (p. 310).
en.wikipedia.org
Tourist accommodation is either in dormitories or smaller couple- or family-sized bures.
en.wikipedia.org
New developments of small family-sized houses and low-rise flats were built in the 1970s and 1980s.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
In front of the circus is a full-size statue of Charlie rivel, which is the most famous clown in the world and he awaits the guests in front of the entrance of the Kronebau.
[...]
www.hotel-erb.de
[...]
Vor dem Circus steht die lebensgroße Statue von Charlie Rivel, dem bekanntesten Clown der Welt, und erwartet die Besucher vor dem Eingang zum Kronebau.
[...]
www.hotel-erb.de
[...]
Among other things you ’ ll find the " fool s stairs " created by Paduano in 1578 with full-size figures from the Commedia dell ` Arte.
www.lindner.de
[...]
Sie finden dort u.a. im italienischen Anbau die von Paduano 1578 geschaffene " Narrentreppe " mit den lebensgroßen Figuren aus der Commedia dell ` Arte.
www.lindner.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "sized" на други езици

английски
арабски
английски
италиански