LEASING ACTIVITY - английски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

в PONS речника

leas·ing [ˈli:sɪŋ] СЪЩ no pl

1. leasing:

leasing (let on long-term basis) of land: Verpachten ср

leasing of flat, house: Vermieten ср

leasing of flat, house: Vermietung f <-, -en>

leasing (of cars, equipment): Leasing ср <-s, -s>

2. leasing (rent long-term):

leasing of land: Pachten ср

leasing of flat, house: Mieten ср

leasing of cars, equipment: Leasen ср

I. lease [li:s] ГЛАГ прх

1. lease (let on long-term basis):

to lease sth flat, house: etw vermieten

to lease sth land, property: etw verpachten

to lease sth equipment, vehicle: etw vermieten [o. verleihen]

to lease sb sth: jdm etw вин vermieten

to lease sth to sb: etw an jdn vermieten

2. lease (rent long-term):

to lease sth flat, house: etw mieten

to lease sth land, property: etw pachten

to lease sth equipment, vehicle: etw leasen

II. lease [li:s] СЪЩ

lease of flat, house: Mietvertrag м <-(e)s, -träge>

lease of land, property: Pachtvertrag м <-(e)s, -träge>

lease of equipment, vehicle: Leasingvertrag м <-(e)s, -träge>

lease of equipment, vehicle: Leasingverhältnis ср

a lease expires [or runs out]: ein Mietvertrag läuft aus

to take out a lease: einen Mietvertrag abschließen

Phrases:

to give sth a new lease on life: etw zu neuem Leben erwecken

to give sth a new lease on life: etw дат eine zweite Chance geben

ac·tiv·ity [ækˈtɪvəti, Am -ət̬i] СЪЩ

1. activity (activeness):

activity: Aktivität f <-, -en>

business activities: Geschäftstätigkeit f <-> kein pl

ordinary business activities: gewöhnliche Geschäftstätigkeit

economic activities: wirtschaftliche Unternehmungen

social activities: gesellschaftliche Aktivitäten

2. activity no pl (liveliness):

activity: Lebhaftigkeit f <->

activity in market, place etc.: geschäftiges Treiben

activity in office: Geschäftigkeit f <->

a flurry of activity: eine Hektik

3. activity usu pl:

activity (pastime): Aktivität f <-, -en>

activity (pastime): Veranstaltung f <-, -en>

activity (mental): Beschäftigung f <-, -en>

outdoor activities: Aktivitäten pl im Freien

4. activity usu pl (undertakings):

activity: Aktivitäten

classroom activities: schulische Tätigkeiten

criminal/terrorist activities: kriminelle/terroristische Tätigkeiten [o. Aktivitäten]

5. activity (radioactivity):

activity: Radioaktivität f <->

Запис в OpenDict

activity СЪЩ

business activities npl: Leistungsspektrum ср

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

leasing activity СЪЩ INV-FIN

leasing activity: Leasingaktivität f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Leasingaktivität: leasing activity

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

leasing СЪЩ ECON LAW

leasing: Nutzungsüberlassung f

leasing СЪЩ INV-FIN

leasing: Leasing ср

leasing СЪЩ IMMO

leasing: Vermietung f

lease СЪЩ IMMO

lease: Mietvertrag м

lease: Pachtvertrag м

lease ГЛАГ прх IMMO

lease: (ver)mieten

lease: (ver)pachten

lease СЪЩ INV-FIN

lease: Leasingverhältnis ср

Present
I	lease
you	lease
he/she/it	leases
we	lease
you	lease
they	lease

Past
I	leased
you	leased
he/she/it	leased
we	leased
you	leased
they	leased

Present Perfect
I	have	leased
you	have	leased
he/she/it	has	leased
we	have	leased
you	have	leased
they	have	leased

Past Perfect
I	had	leased
you	had	leased
he/she/it	had	leased
we	had	leased
you	had	leased
they	had	leased

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He said that the state doesn't have figures on solar leasing activity but that energy and agriculture agencies are developing information to help farmers make leasing decisions.

www.ledger-enquirer.com

The company said this could push vacancy rates up to as high as six per cent unless private and public-sector leasing activity picks up.

With continued strong leasing activity, vacancy is expected to decline to about five per cent by the end of this year.

calgaryherald.com

Leasing activity has been strong in the past 12 months, driven by a small number of new tenants entering the retail market.

truecommercial.nzherald.co.nz

The downtown office vacancy rate surprisingly dropped from 5.0 per cent last quarter to 4.4 per cent, however, there was limited leasing activity in the downtown market.

www.theglobeandmail.com

Преглеждане на речниците