Преводи за „la-la“ в английски » немски речника

la-la land [ˈlɑ:lɑ:lænd] СЪЩ no pl Am разг

to be out in la-la land

verrückt sein

to be out in la-la land

verrücktspielen разг

to be out in la-la land

völlig gaga sein sl

to enter la-la land

verrückt werden разг

to enter la-la land

durchdrehen разг

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to enter la-la land

durchdrehen разг

to be out in la-la land

völlig gaga sein sl

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The name derives from the monosyllabic vocables (non-lexical vocalizations), "tra-la-la".

en.wikipedia.org

Whatever you call this one-of-a-kind bonbon spiked with wit and malice, it's classic oo-la-la.

en.wikipedia.org