Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

s'éclabousser
indirekte Rede
in·di·rect ˈspeech СЪЩ no pl ЛИНГВ
английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
speech <pl -es> [spi:tʃ] СЪЩ
1. speech no pl:
Sprache f <-> kein pl
Sprechen ср <-s>
2. speech no pl (spoken style):
Sprache f <-> kein pl
3. speech about, on +вин:
Rede f <-, -n>
Ansprache f <-, -n> über +вин
Plädoyer ср <-s, -s>
Tischrede f <-, -n>
freedom of speech ПОЛИТ
Redefreiheit f <-> kein pl
4. speech of actor:
Rede f <-, -n>
Monolog м <-(e)s, -e>
5. speech no pl ЛИНГВ:
6. speech no pl Am (speech therapy):
Sprachtherapie f <-, -n>
in·di·rect [ˌɪndɪˈrekt] ПРИЛ
1. indirect (not straight):
2. indirect (not intended):
indirect benefits, consequences
3. indirect (not done directly):
auf Umwegen прен
4. indirect (avoiding direct mention):
Anspielung f <-, -en>
Запис в OpenDict
speech СЪЩ
indirect ПРИЛ ACCOUNT
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The left wing opposition was very much opposed to indirect suffrage.
en.wikipedia.org
The state maintained indirect control, however, through the state agencies that distributed needed input materials and purchased agricultural produce.
en.wikipedia.org
This is to avoid the misinterpretation of the "se" as being an indirect object pronoun.
en.wikipedia.org
Therefore, there are only distance estimates of this object, obtained by indirect spectrofotometric means (see table).
en.wikipedia.org
The firm employs about 400 staff, and an almost similar number of indirect staff.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
For yes-no questions (questions without a question-word), we begin the indirect speech with ob.
[...]
deutsch.lingolia.com
[...]
Bei Entscheidungsfragen (Fragen ohne Fragewort) beginnen wir die indirekte Rede mit ob.
[...]
[...]
For yes-no questions (questions without a question-word) we start the indirect speech with si.
[...]
espanol.lingolia.com
[...]
Bei Entscheidungsfragen (Fragen ohne Fragewort) beginnen wir die indirekte Rede mit si.
[...]
[...]
When we report what someone has said, we generally don’t repeat it verbatim (direct speech), but rather just give the gist of the content – we use indirect speech (also called “reported speech”).
[...]
deutsch.lingolia.com
[...]
Wenn wir berichten, was jemand gesagt hat, verwenden wir meist nicht den originalen Wortlaut (wörtliche Rede), sondern geben den Inhalt nur sinngemäß wieder – wir verwenden die indirekte Rede.
[...]
[...]
That’s why indirect speech in radio reports and newspaper articles is always presented in the subjunctive.
[...]
deutsch.lingolia.com
[...]
Deshalb wird in Nachrichten und Zeitungsartikeln die indirekte Rede immer im Konjunktiv wiedergegeben.
[...]
[...]
When we are reporting what someone else said, we normally don’t use their exact words with quotation marks (direct speech), but instead we use indirect speech (also called reported speech).
[...]
english.lingolia.com
[...]
Wenn wir berichten, was jemand gesagt hat, verwenden wir meist nicht den exakten Wortlaut mit Anführungszeichen (wörtliche Rede), sondern die indirekte Rede.
[...]