Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Mannerism
Dealen
английски
английски
немски
немски

ˈhus·tling [ˈhʌslɪŋ] СЪЩ no pl

hustling (drug dealing)
Dealen ср
hustling (prostitution)
[Straßen]prostitution f

I. hus·tle [ˈhʌsl̩] ГЛАГ прх

1. hustle (jostle):

to hustle sb somewhere
jdn schnell irgendwohin bringen
the other boys hustled him along the street
die anderen Jungen trieben ihn die Straße hinunter

2. hustle (coerce):

to hustle sb into doing sth
jdn [be]drängen, etw zu tun
to hustle sth esp Am разг
etw [hartnäckig] erkämpfen
to hustle money
auf krummen Wegen Geld beschaffen

II. hus·tle [ˈhʌsl̩] ГЛАГ нпрх

1. hustle (push through):

hustle
sich вин durchdrängen
hustle
vorstoßen
the centre forward hustled into the penalty area
die Sturmspitze drang in den Strafraum vor
to hustle through a crowd
sich дат seinen Weg durch eine Menschenmenge bahnen

2. hustle разг (work quickly):

hustle
sich вин ins Zeug legen разг
hustle
unter Hochdruck arbeiten
to hustle for business
sich вин fürs Geschäft abstrampeln разг

3. hustle Am разг (be prostitute):

hustle
auf den Strich gehen разг
hustle
anschaffen gehen sl

III. hus·tle [ˈhʌsl̩] СЪЩ

hustle
Gedränge ср <-s>
hustle and bustle
geschäftiges Treiben

hustle up ГЛАГ прх разг

to hustle up ⇆ sb
jdn auftreiben
hustle and bustle
reges Treiben
hustle and bustle
reger Betrieb
hustle and bustle (general activity)
Getriebe ср <-s, ->
hustle and bustle (commotion)
Hektik f <-> прин
the hustle and bustle of the city
das Getriebe der Großstadt
немски
немски
английски
английски
Trubel
hustle and bustle
Rummel
[hustle and] bustle no art, no мн
Treiben
hustle and bustle
was herrscht hier für eine Geschäftigkeit?
what's all this hustle and bustle?
Getriebe
hustle and bustle
Unruhe stiften (hektische Betriebsamkeit)
hustle and bustle no мн
Present
Ihustle
youhustle
he/she/ithustles
wehustle
youhustle
theyhustle
Past
Ihustled
youhustled
he/she/ithustled
wehustled
youhustled
theyhustled
Present Perfect
Ihavehustled
youhavehustled
he/she/ithashustled
wehavehustled
youhavehustled
theyhavehustled
Past Perfect
Ihadhustled
youhadhustled
he/she/ithadhustled
wehadhustled
youhadhustled
theyhadhustled
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to hustle sb into doing sth
jdn [be]drängen, etw zu tun
to hustle money
auf krummen Wegen Geld beschaffen
to hustle through a crowd
sich дат seinen Weg durch eine Menschenmenge bahnen
to hustle for business
sich вин fürs Geschäft abstrampeln разг
hustle and bustle
geschäftiges Treiben

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Although the requirements have changed over time, the process of joining staff has traditionally been called hustling.
en.wikipedia.org
He was soon a regular, hustling $100 per day playing chess against passersby.
en.wikipedia.org
He never changed his all-out, hustling style of play, earning the reputation of a player who left it all on the field.
en.wikipedia.org
Billy makes his living by hustling streetballers who assume he can't play well because he is white.
en.wikipedia.org
The newspaper's citation said: he's been out there hustling every game and providing leadership and a steadying influence on and off the field.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "hustling" на други езици

английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
италиански
английски
испански
английски
словенски