Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
вязальные
Schrecken
английски
английски
немски
немски

hor·rors [ˈhɒrəz, Am ˈhɔ:rɚz] СЪЩ мн

1. horrors (horrifying thing):

horrors
Schrecken <-s, -> pl
the horrors of war
die Schrecken des Krieges

2. horrors (fear):

horrors
Horror м <-s> kein pl
to give sb the horrors
jdn zu Tode erschrecken разг

cham·ber of ˈhor·rors СЪЩ

chamber of horrors
Horrorkabinett ср

hor·ror [ˈhɒrəʳ, Am ˈhɔ:rɚ] СЪЩ

1. horror (feeling):

horror
Entsetzen ср <-s>
horror at
Grauen ср <-s> über +вин
to be filled with horror
von Schrecken [o. Grauen] erfüllt sein
to be paralysed with horror
vor Entsetzen wie gelähmt sein
to express one's horror at a crime
sein Entsetzen über ein Verbrechen zum Ausdruck bringen
to have a horror of sth
panische Angst vor etw дат haben
to have a horror of doing sth
einen Horror davor haben, etw zu tun
in horror
entsetzt
to sb's horror
zu jds Entsetzen

2. horror разг (brat):

that child is a little horror!
dieses Kind ist der reinste Horror!

Phrases:

[horror of] horrors!
ach, du liebes bisschen!

ˈhor·ror-struck, ˈhor·ror-strick·en ПРИЛ

horror-struck
von Entsetzen gepackt
I was horror-struck to hear the dreadful news
mich packte das kalte Grausen, als ich die schreckliche Nachricht hörte
to listen/stand/watch horror-struck
voller Entsetzen zuhören/da[bei]stehen/zusehen
to be horror-struck at sth
über etw вин entsetzt sein

ˈhor·ror film СЪЩ

horror film
Horrorfilm м <-(e)s, -e>

ˈhor·ror movie СЪЩ esp Am

horror movie
Horrorfilm м <-(e)s, -e>

ˈhor·ror sto·ry СЪЩ

horror story
Horrorgeschichte f
немски
немски
английски
английски
Grauen
horror
Grauen
horror
die Grauen des Krieges
the horrors of war
Schrecknis
horror
die Gräuel des Krieges
the horrors of war

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

they used not to enjoy horror films
früher haben ihnen Horrorfilme nicht gefallen
to fling up one's hands [in horror]
[entsetzt] die Hände über dem Kopf zusammenschlagen
the horrors of war
die Schrecken des Krieges
to give sb the horrors
jdn zu Tode erschrecken разг
to express one's horror at a crime
sein Entsetzen über ein Verbrechen zum Ausdruck bringen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Unfortunately, the king had to go to war and the stepmother maltreated and starved her stepdaughter.
en.wikipedia.org
A class war is waging around us and it is merciless and thorough in its destruction.
www.dailymail.co.uk
We very soon came to realise how much easier it was to make war than to reorganise for peace.
en.wikipedia.org
These traits served the dog well in its role as a personal defense dog, police dog, or war dog, but were not ideally adapted to a companionship role.
en.wikipedia.org
War bond sales increased but enlistments went down.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Maybes is a film about the feeling of alienation in one’s own existence, the horrors of disillusionment that manifest themselves between childhood and adulthood.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Erdbeerland ist ein Film über das Gefühl des Fremdseins in der eigenen Existenz, über den Schrecken der Desillusionierung, die zwischen Kindheit und Volljährigkeit liegt.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
I ask the life, me to refrain from such Halloween horrors in the future.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Ich bitte das Leben, mir solche Halloween Schrecken in Zukunft zu unterlassen.
[...]
zoe-delay.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "horrors" на други езици

английски
арабски