английски
немски
hesi·ta·tion [ˌhezɪˈteɪʃən] СЪЩ no pl
- hesitation (indecision)
-
- hesitation (indecision)
-
- hesitation (indecision)
-
- hesitation (reluctance)
-
- hesitation (reluctance)
- Hemmungen pl
- without hesitation (indecision)
-
- without hesitation (indecision)
-
- without hesitation (reluctance)
-
- without the least [or slightest]hesitation (indecision)
-
- without the least [or slightest]hesitation (reluctance)
-
немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Many speleothems can be damaged by even the slightest touch and some by impacts as slight as a breath.
en.wikipedia.org Slight variations in charge weight in the same case led to the mistaken belief these were different rounds, when in fact they were not.
en.wikipedia.org A horse moves its head and neck in a slight up and down motion that helps maintain balance.
en.wikipedia.org Their substance is so slight that the reader may be excused if he yields to the temptation to skip.
en.wikipedia.org The bill's census report, however, shows that the law reached and affected the masses, even if the numbers are very slight.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.impulstanz.com Not a glorious, achieved being, but rather a collection of hesitations.
[...][...]
Es handelt sich nicht um etwas Glorreiches oder Verwirklichtes, sondern um eine Ansammlung an Unentschlossenheiten.
[...][...]
www.emea.rockwellautomation.com "This was our first project with this particular hardware and software combination and the immediate support we were given has made it much easier to deal wit…o much so that I would have no hesitation in specifying Rockwell Automation again." - Henning Falk, Diosna
[...]
"Das war unser erstes Projekt mit dieser speziellen Hardware und Softwarekombination, und die unmittelbare Unterstützung, die wir erhielten, hat es uns viel leichter gemacht,…o viel zu erledigen, dass ich keine Bedenken hätte, Rockwell Automation wieder zu spezifizieren" - Henning Falk, Diosna
[...]
www.ingeniam.de Candidates, accepting a scientific personality assessment without hesitation:
[...][...]
Kandidaten, die ohne Bedenken ein wissenschaftliches Assessment der Persönlichkeit akzeptieren:
[...][...]
www.exphil.de The water is so freshening, crystal clear and clean that one can drink it without any hesitation.
[...][...]
Das Wasser ist sehr erfrischend und so kristallklar und sauber, daß man es ohne Bedenken trinken kann.
[...][...]
www.crestcomtraining.com I have no hesitation in recommending the programme to other organizations.
[...][...]
Ich habe keinerlei Bedenken das Trainingsprogramm anderen Unternehmen zu empfehlen.
[...]