HERBACEOUS STEM - английски-немски превод

her·ba·ceous [hɜ:ˈbeɪʃəs, Am hɚˈ-] ПРИЛ inv

herbaceous: krautartig

herbaceous: krautig

I. stem [stem] СЪЩ

1. stem:

stem of a tree, bush, shrub: Stamm м <-(e)s, Stạ̈m·me>

stem of a leaf, flower, fruit: Stiel м <-(e)s, -e>

stem of a leaf, flower, fruit: Stängel м <-s, ->

stem of grain, corn: Halm м <-(e)s, -e>

stem of a glass: [Glas]stiel

2. stem ЛИНГВ:

stem: [Wort]stamm м

3. stem МОР:

stem: Vordersteven м spec

from stem to stern: von vorne bis achtern

from stem to stern: vom Bug bis zum Heck

4. stem Am (watch part):

stem: [Aufzieh]welle f

II. stem <-mm-> [stem] ГЛАГ прх

to stem sth: etw eindämmen [o. aufhalten]

to stem the flow of blood: die Blutung stillen

to stem the tide/flow [of sth]: den Fluss [von etw дат] stoppen

to stem the tide/flow [of sth]: etw zum Stillstand bringen

they are looking for ways of stemming the flow of drugs into the country: sie suchen nach Wegen, der Drogeneinfuhr ins Land Einhalt zu gebieten

III. stem <-mm-> [stem] ГЛАГ нпрх

1. stem (be traced back):

to stem back to sth: sich вин zurückverfolgen lassen

to stem back to sth: auf etw вин zurückgehen

to stem from sb/sth: auf jdn/etw zurückzuführen sein

to stem from sb/sth: auf jdn/etw zurückgehen

their disagreement stemmed from her difficult childhood: der Ursprung ihrer Unstimmigkeiten lag in ihrer schwierigen Kindheit

2. stem (slide a ski outwards):

stem: stemmen

STEM [stem]

STEM акроним от science, technology, engineering, and mathematics

STEM: MINT (Mathematik, Ingenieurwisseschaften, Naturwissenschaften, und Technik)

STEM subject: MINT-Fach ср

herbaceous stem [hɜːˌbeɪʃəsˈstem]

herbaceous stem: krautiger Stamm

stem СЪЩ

stem: Stamm

stem: Stiel

stem: Stängel

stem: Sprossachse

Present
I	stem
you	stem
he/she/it	stems
we	stem
you	stem
they	stem

Past
I	stemmed
you	stemmed
he/she/it	stemmed
we	stemmed
you	stemmed
they	stemmed

Present Perfect
I	have	stemmed
you	have	stemmed
he/she/it	has	stemmed
we	have	stemmed
you	have	stemmed
they	have	stemmed

Past Perfect
I	had	stemmed
you	had	stemmed
he/she/it	had	stemmed
we	had	stemmed
you	had	stemmed
they	had	stemmed

See further verb tables

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Tomato, tobacco, legumes, cucurbits, sweet potatoes and banana are a few of the most susceptible plants, but it will also infect other herbaceous plants.

en.wikipedia.org

The new herbaceous borders around the building give accents of colour again today.

en.wikipedia.org

Some relatively fast-growing herbaceous plants (especially annuals) are pioneers, or early-successional species.

en.wikipedia.org

It is an upright herbaceous perennial plant reaching 30 cm tall, with palmate leaves with 5-7 leaflets.

en.wikipedia.org

The genus includes both herbaceous and shrubby species.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

The eggs overwinter singly or in small groups on the bark of branches and stems.

[...]

www.pyrgus.de

[...]

Die Eier überwintern einzeln oder in kleinen Gruppen an der Rinde von Ästen und Stämmen.

[...]

www.pyrgus.de

[...]

The frequent bushfires leave the plants almost entirely unscathed, as pieces of dead leaves remain on the stems and act as a protective shield against fire.

[...]

www.hangar-7.com

[...]

Die häufigen Buschbrände lassen die Pflanzen fast unversehrt: Teile der abgestorbenen Blätter bleiben am Stamm erhalten und wirken als Schutzmechanismus gegen Feuer.

[...]

www.hangar-7.com

[...]

It seems that she grew from an old stem laying below the surface, where the upper parts died in the past.

[...]

psykick.de

[...]

Sie wuchs wohl aus den unterirdischen Resten eines alten Stammes heraus.

[...]

psykick.de

[...]

The egg overwinters placed on branches and stems.