Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
grand slam
Grand Slam®

в PONS речника

grand ˈslam®1 СЪЩ TENNIS

grand slam
Grand Slam® м
to win a grand slam
ein Grand-Slam-Turnier gewinnen
to win [or do][or complete] the grand slam
den Grand Slam gewinnen

grand ˈslam2 СЪЩ

1. grand slam (in European rugby):

to do the grand slam
die Meisterschaft gewinnen

2. grand slam (in baseball):

grand slam
Homerun mit 3 besetzten Bases

3. grand slam CARDS:

grand slam
Großschlemm м
to make a grand slam
einen Großschlemm spielen
в PONS речника
Grand-Slam-Turnier ср СПОРТ
Grand Slam tournament
в PONS речника

I. slam [slæm] СЪЩ

1. slam (sound):

slam
Knall м <-(e)s, -e>
slam of door
Zuschlagen ср

2. slam:

slam (punch)
Schlag м <-(e)s, Schlä̱·ge>
slam (push)
harter Stoß

3. slam прен (insult):

slam
vernichtende Kritik

4. slam (in cards):

slam
Schlemm м spec

II. slam <-mm-> [slæm] ГЛАГ прх

1. slam (close):

to slam a door
eine Tür zuschlagen [o. разг zuknallen]
to slam the door in sb's face
jdm die Tür vor der Nase zuschlagen

2. slam (hit hard):

to slam sth
etw schlagen
he slammed the ball into the net
er schlug den Ball ins Netz
she slammed her fist into his face
sie schlug ihn mit der Faust ins Gesicht

3. slam разг (criticize):

to slam sth/sb
jdn/etw heruntermachen разг [o. niedermachen]

III. slam <-mm-> [slæm] ГЛАГ нпрх

1. slam (shut noisily):

slam
zuschlagen разг
slam
zuknallen
the window slammed shut
das Fenster schlug zu
to slam out of the house
wütend aus dem Haus stürmen

2. slam (hit hard):

to slam against a wall
gegen eine Wand schlagen
the shutter slammed against the wall
der Fensterladen schlug gegen die Wand
to slam into a car/tree/building
ein Auto/einen Baum/ein Gebäude rammen
to slam on the brakes
voll auf die Bremse treten
to slam on the brakes
eine Vollbremsung machen

I. grand [grænd] ПРИЛ

1. grand (splendid):

grand
prächtig
grand
großartig
to make a grand entrance
einen großen Auftritt haben
to make grand gestures
ausladende Gesten machen
in grand style
in großem Stil

2. grand разг (excellent):

grand
großartig
you've done a grand job
das hast du großartig gemacht
we had a grand time
wir haben uns glänzend amüsiert

3. grand (of age):

grand old age
hohes Alter
he lived to the grand old age of 97
er erreichte das gesegnete Alter von 97 Jahren

4. grand (important):

grand
groß <größer, am größten>
grand
bedeutend
they think they're very grand
sie halten sich für etwas Besseres
she's always acting the grand lady прин
sie spielt immer die große Dame

5. grand (large, far-reaching):

grand ambitions/ideas
große [o. hochfliegende] Pläne/Ideen
on a grand scale
in großem Rahmen

6. grand (overall):

grand total
Gesamtsumme f <-, -n>
grand total
Endbetrag м <-(e)s, -träge>

II. grand [grænd] СЪЩ

1. grand < pl -> разг (one thousand dollars/pounds):

grand
Mille f <-, -> разг
grand
Riese м <-n, -n> разг
he earns over 90 grand a year
er verdient über 90 Mille [o. Riesen] im Jahr разг

2. grand < pl -s> (grand piano):

grand
Flügel м <-s, ->
baby/concert grand
Stutz-/Konzertflügel м
Present
Islam
youslam
he/she/itslams
weslam
youslam
theyslam
Past
Islammed
youslammed
he/she/itslammed
weslammed
youslammed
theyslammed
Present Perfect
Ihaveslammed
youhaveslammed
he/she/ithasslammed
wehaveslammed
youhaveslammed
theyhaveslammed
Past Perfect
Ihadslammed
youhadslammed
he/she/ithadslammed
wehadslammed
youhadslammed
theyhadslammed
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Can belted his first career grand slam this season as well.
en.wikipedia.org
This was later referred to as the ultimate, ultimate grand slam.
en.wikipedia.org
A walk-off grand slam when the team is down by three runs is sometimes called an ultimate grand slam.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "grand slam" на други езици

английски
френски
английски
италиански
английски
испански