got·ta1 [ˈgɒtə, Am ˈgɑ:t̬ə] разг
gotta = [have] got to
gotta-ˈhave-it ПРИЛ inv
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
It'll make the first product look like a gotta-have-it bargain.
www.theatlantic.com Kim was a prototypical gotta-have-it-all young professional; she took pride in being a strong female figure who had risen in the ranks above her mostly male staff.
en.wikipedia.org That's the marquee feature that is meant to grab your attention and make you think that this is your next gotta-have-it phone.
www.networksasia.net You only buy one or two of those emotional, gotta-have-it shoes, but you always have to have basics.
news.nationalpost.com Normally, the latter wouldn't even twitch the gotta-have-it-meter, but since my father's house lacks wireless internet, it's a lifesaver.
driving.ca Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.xsk8.de I'm not mad or anything, it's just sometimes you get frustrated, somehow you gotta let it out, so that s the way i am. i just yell really loud and get back in the ramp and try to do it again.
[...]
Ich bin nicht böse oder so, aber manchmal ist man halt frustriert und man muss es irgendwie rauslassen, und das ist meine Art, so bin ich, ich schreie einfach ganz laut, komme zurück in die Rampe und dann probiere ich den Trick halt nochmal.
[...]
noisey.vice.com The thing is I hate when we gotta pay for our own food and drinks and hot chocolate or whatever ' cause in Times square in April it s kind of cold but then in the afternoon it gets hot and then it goes back cold again.
[...]
Aber ich hasse es, wenn wir für unser eigenes Essen und Trinken und für heiße Schokolade oder für was auch immer selbst zahlen müssen, denn am Times Square ist es im April am Morgen immer ziemlich kalt, am Nachmittag sehr warm und am Abend wieder kalt.
[...]
www.coolbrandz.com You gotta download the flyer with the Q, be creative and use it in your project around the theme “steak”, send in your stuff by post or e-mail before 24th April.
[...]
Man muss nur den Flyer mit dem Q herunterladen und dieses kreativ in seinem Projekt zum Thema “Steak” umsetzen. Dann das Ganze per Post oder E-Mail vor dem 24. April einsenden.
[...]
www.magistrix.de You think you re a martyr Not hard to see You wanna rule the fucking world You ve gotta get through me Your iron fist will be broken No soul to sell You think I ll burn for my actions See you in hell
[...]
Du denkst du bist ein Märtyrer Das ist nicht schwer zu sehn Du willst die verdammte Welt regiern Dazu musst du mich erst überwinden Deine eiserne Faust wird zerbrechen Keine Seele zum verkaufen Du denkst ich werde für meine Taten brennen Wir sehn uns in der Hölle
[...]
www.golyr.de And I'm never gonna tell you everything I gotta tell you, but I know I've got to give it a try.
[...]
Und ich werde dir nie was erzählen was ich dir erzählen müsste, Aber ich weiß dass ich es versuchen muss.