в PONS речника
английски
немски
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
немски
fully-funded ПРИЛ INV-FIN
- fully-funded
-
fully owned subsidiary СЪЩ CORP STRUCT
fully funded plan СЪЩ INV-FIN
немски
английски
Специализиран речник по транспорт
английски
немски
fully vehicle actuated controller COMMUNIC
fully traffic actuated signal COMMUNIC, INFRASTR
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
He said the state gave aid to the schools because they were not fully-funded by the federal government.
www.freemalaysiatoday.com Council got everything it asked for: a $1-billion, fully-funded project.
www.raisethehammer.org There needs to be a fair and fully-funded state budget.
chicago.cbslocal.com I managed to find a few schools that were looking to get bees and got them fully-funded beehive rentals for 12 months for 10 schools.
www.nzherald.co.nz You can send your children to fully-funded "charter" schools, or set up one of your own -- and pay no tuition.
edmontonjournal.com Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
webs.schule.at The touring exhibition Migration on Tour, which had been organized by the Demokratiezentrum Wien, was already fully booked for the school school year 2010/11 in October 2010.
[...][...]
Die vom Demokratiezentrum Wien gestaltete Wanderausstellung Migration on Tour war bereits im Oktober 2010 völlig ausgebucht für das Schuljahr 2010/11.
[...][...]
www.sixpackfilm.com However, alternations, even metamorphoses take place, and they tell their own stories, of those occasional events that do not include humankind, which are fully independent of it.
[...][...]
Dennoch ereignen sich Wechsel, ja Metamorphosen, die ihre eigene Geschichte erzählen, jene okkasionellen Entwicklungen, die den Menschen nicht einbeziehen, sich völlig unabhängig von ihm ereignen.
[...][...]
www.rolandberger.de "The survey shows that even if the euro crisis has yet to be fully overcome, American investors in Germany are much less unsettled than in the previous years.
[...]
„ Die Umfrage zeigt: Selbst wenn die Eurokrise noch nicht völlig überwunden ist, lassen sich amerikanische Investoren in Deutschland viel weniger dadurch verunsichern als in den Vorjahren.
[...]
www.profitool.at PROFITOOL is a fully independent company with over 20 years of experience in the manufacture of precision tools for the machine processing of all metals, composites, plastics and wood materials.
[...][...]
Die Firma PROFITOOL ist ein völlig eigenständiges Unternehmen mit mehr als 20-jähriger Erfahrung in der Herstellung von Präzisionswerkzeugen für die spanabhebende Bearbeitung von jeglichen Metallen, Verbundwerkstoffen, Kunststoffen und Holzwerkstoffen.
[...][...]
www.alpinfo.ch There had hardly ever been such a close-knit, fully homogenous group of mountain climbers, all inspired by the same sense of enthusiasm.
[...][...]
Es gab kaum je eine so geschlossene, völlig homogene Gruppe von Bergsteigern, die von der gleichen Begeisterung beseelt war.
[...]