Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

покупательная
freundlich

в PONS речника

I. friend·ly [ˈfrendli] ПРИЛ

1. friendly (showing friendship):

friendly
to be on friendly terms with sb
to be friendly towards [or to] sb
to be friendly with sb

2. friendly (of place, atmosphere):

friendly

3. friendly (not competitive):

friendly
friendly match
Freundschaftsspiel ср <-(e)s, -e>

4. friendly (allied):

friendly
friendly country

II. friend·ly [ˈfrendli] СЪЩ Brit СПОРТ

friendly
Freundschaftsspiel ср <-(e)s, -e>

cus·tom·er ˈfriend·ly ПРИЛ pred, ˈcustomer-friendly ПРИЛ attr

customer friendly

en·vi·ron·ment-ˈfriend·ly ПРИЛ

environment-friendly
environment-friendly
environment-friendly

ˈjog·ger-friend·ly ПРИЛ inv

jogger-friendly
für Jogger nach n

ˈkid-friend·ly ПРИЛ

kid-friendly programme, place, meal:

kid-friendly

ˈbird-friend·ly ПРИЛ attr, inv

bird-friendly conditions

eco-ˈfriend·ly <more eco-friendly, most eco-friendly> ПРИЛ

eco-friendly

ˈfriend·ly so·ci·ety СЪЩ Brit

friendly society

friend·ly ˈfire СЪЩ no pl ВОЕН

friendly fire
Запис в OpenDict

biodiversity-friendly ПРИЛ

biodiversity-friendly
biodiversity-friendly
biodiversity-friendly

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

friendly society СЪЩ INSUR

friendly society

user-friendly ПРИЛ MKTG

user-friendly

friendly takeover СЪЩ CORP STRUCT

friendly takeover

customer friendly ПРИЛ MKTG

customer friendly

market friendly policy СЪЩ STATE

market friendly policy
немски
немски
английски
английски
customer friendly
friendly takeover
market friendly policy

"География"

environmentally friendly, environmentally sound ПРИЛ

environmentally friendly farming

"Биология"

environmentally friendly ПРИЛ

environmentally-friendly measure, environmentally sound measure

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The intention behind such limited review is to make the service more user-friendly for mobile users and for users scanning the site quickly.
en.wikipedia.org
The "front" is an abstraction, simplifying the underlying component by providing a user-friendly interface.
en.wikipedia.org
Intense work began, geared toward producing powerful and user-friendly data management tools.
en.wikipedia.org
At the same time, these systems must be user-friendly.
en.wikipedia.org
After these systems were developed, the need for user-friendly interfaces became apparent.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
1 - Discreet but not secret remainder, he neither looks for nor retains the followers; intensely plunged into the daily reality, he devotes to no proselytism, even under friendly invitation to carry ( wear ) you assistance ( audience ) or to test your capacities,
[...]
www.bouddha.ch
[...]
1, diskret, aber nicht geheimer Rest, er sieht weder für noch retainsthe-Verfolger aus; in die tägliche Wirklichkeit intensiv gestürzt widmet er keiner Bekehrung, unter sogar freundlicher Einladung, um ( Abnutzung ) Ihnen Hilfe ( Publikum ) zu tragen oder Ihre Geschäftsfähigkeiten zu prüfen,
[...]
[...]
intensely plunged into the daily reality, he devotes to no proselytism, even under friendly invitation to carry(wear) you assistance(audience) or to test your capacities,
[...]
www.bouddha.ch
[...]
in die tägliche Wirklichkeit intensiv gestürzt widmet er keiner Bekehrung, unter sogar freundlicher Einladung, um (Abnutzung) Ihnen Hilfe (Publikum) zu tragen oder Ihre Geschäftsfähigkeiten zu prüfen,
[...]
[...]
This is the second careers fair organised by the Alumniportal Deutschland, the Embassy of the Federal Republic of Germany in Belgium and the University of Namur, with the friendly support of the college Haute Ecole de la Province de Namur, located in the Belgium province of the same name.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Alumniportal Deutschland, die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Belgien sowie die Universität Namur veranstalten die Karrieremesse mit freundlicher Unterstützung der Hochschule der Provinz Namur bereits zum zweiten Mal.
[...]
[...]
The cannibals are friendly journeymen in general, but if in any situation - be it for a moment - more cannibals than missionaries are there, their desire for human flesh overwhelms them and the missionaries will be eaten in nothing flat.
[...]
www.is.inf.uni-due.de
[...]
An und für sich wären die Kannibalen freundliche Gesellen, doch wenn sich an irgendeiner Stelle, sei es nur für einen Augenblick, mehr Kannibalen als Missionare befinden, so übermannt die Kannibalen ihre Lust nach Menschenfleisch und die Missionare würden blitzschnell aufgefressen.
[...]
[...]
‘I’d heard that lots of Germans weren’t particularly friendly, but that’s not true at all.’
www.giz.de
[...]
„Ich hatte gehört, viele Deutsche seien nicht besonders freundlich. Aber so ist es gar nicht."