EXPORT REFUND - английски-немски превод

в PONS речника

Ausfuhrerstattung

export refund

в PONS речника

I. re·fund ГЛАГ прх [ˌri:ˈfʌnd]

to refund expenses/money

Auslagen/Geld zurückerstatten

to refund sb sth

jdm etw вин zurückerstatten

II. re·fund СЪЩ [ˈri:fʌnd]

refund (repayment)

Rückzahlung f <-, -en>

refund (repayment)

Rückerstattung f <-, -en>

refund (repayment)

Rückvergütung f <-, -en>

refund (return)

Rückgewähr f <-> kein pl

I'd like a refund on this shirt, please

ich hätte gern mein Geld für dieses Hemd zurück

refund of costs

Kostenersatz м <-es> kein pl

to demand a refund

eine Rückzahlung fordern

to be due a refund

Anrecht ср auf eine Rückzahlung haben

I'm due a refund

mir steht eine Rückzahlung zu

to obtain [or get] a refund

eine Rückzahlung erhalten

I. ex·port ГЛАГ прх [ɪkˈspɔ:t, ekˈ-, Am -ˈspɔ:rt]

1. export (sell abroad):

to export sth

etw exportieren [o. ausführen]

some cultural values have been exported all over the world прен

einige kulturelle Werte haben weltweite Verbreitung gefunden

2. export ИНФОРМ:

to export sth

etw exportieren

II. ex·port ГЛАГ нпрх [ɪkˈspɔ:t, Am -ˈspɔ:rt]

export

exportieren

export

ausführen

III. ex·port СЪЩ [ˈekspɔ:t, ekˈ-, Am -spɔ:rt]

1. export no pl (selling abroad):

export

Export м <-(e)s, -e>

export

Ausfuhr f <-, -en>

export of capital ФИН

Kapitalausfuhr f

export of technology

Technologieexport м

for export

für den Export

2. export (product):

export

Exportartikel м <-s, ->

IV. ex·port СЪЩ [ˈekspɔ:t, Am -spɔ:rt] modifier

export

Export-

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

export refund СЪЩ SUPRANAT ORGA

export refund (Instrument der EU-Agrarpolitik)

Ausfuhrerstattung f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

refund СЪЩ INSUR

refund

Rückgewähr f

refund ГЛАГ прх INV-FIN

refund

umfinanzieren

refund ГЛАГ прх handel

refund

zurückerstatten

refund СЪЩ handel

refund

Rückvergütung f

export СЪЩ handel

export

Ausfuhr f

export

Export м

Present

I	refund
you	refund
he/she/it	refunds
we	refund
you	refund
they	refund

Past

I	refunded
you	refunded
he/she/it	refunded
we	refunded
you	refunded
they	refunded

Present Perfect

I	have	refunded
you	have	refunded
he/she/it	has	refunded
we	have	refunded
you	have	refunded
they	have	refunded

Past Perfect

I	had	refunded
you	had	refunded
he/she/it	had	refunded
we	had	refunded
you	had	refunded
they	had	refunded