DRILL DRIVER - английски-немски превод

в PONS речника

ˈdrill driv·er СЪЩ (tool)

drill driver

Bohrschrauber м

cordless drill driver

Akku-Bohrschrauber м

в PONS речника

I. drill¹ [drɪl] СЪЩ

drill

Bohrer м <-s, ->

drill

Bohrgerät ср

electric drill

[Hand]bohrmaschine f

pneumatic drill

Pressluftbohrer м <-s, ->

pneumatic drill

Druckluftbohrer м <-s, ->

II. drill¹ [drɪl] ГЛАГ прх

1. drill (make a hole in):

to drill sth

etw durchbohren

to drill a hole/well

ein Loch/einen Brunnen bohren

to drill a tooth

bohren

2. drill sl (shoot with a firearm):

to drill sb

jdm eine Kugel verpassen разг

to drill sb full of holes

jdn durchlöchern разг

III. drill¹ [drɪl] ГЛАГ нпрх

drill

bohren

to drill through sth

etw durchbohren

to drill for oil

nach Öl bohren

IV. drill¹ [drɪl] СЪЩ modifier

drill

Bohr-

drill bit

Bohrspitze f

drill bit

Bohrmeißel м <-s, ->

drill chuck [or head]

Bohrfutter ср <-s, ->

drill ship

Bohrschiff ср

I. drill² [drɪl] СЪЩ

1. drill no pl (training):

drill

hartes Training

drill ВОЕН

Drill м <-(e)s> kein pl

to do rifle drill

Schießübungen machen

2. drill (exercise):

drill

Übung f <-, -en>

fire drill (for firemen)

Feuerwehrübung f <-, -en>

fire drill (for others)

Probe[feuer]alarm м

to do spelling drills

Buchstabierübungen machen

3. drill разг (routine procedure):

what's the drill?

wie geht das?

what's the drill?

wie wird das gemacht?

to know the drill

wissen, wie es geht [o. разг wie der Laden läuft]

II. drill² [drɪl] ГЛАГ прх ВОЕН, УЩЕ

to drill sb

jdn drillen

he drilled the children in what they should say

er bläute den Kindern ein, was sie sagen sollten

III. drill² [drɪl] ГЛАГ нпрх ВОЕН

drill

exerzieren

IV. drill² [drɪl] СЪЩ modifier ВОЕН

drill

Drill-

drill ground

Exerzierplatz м

drill³ [drɪl] СЪЩ ЗООЛ

drill (West African baboon)

Drill м <-(e)s>

driv·er [ˈdraɪvəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. driver:

driver of car

[Auto]fahrer(in) м (f)

driver of car

[Auto]lenker(in) м (f) CH

driver of lorry

[Lastwagen]fahrer(in) м (f)

driver of locomotive

Führer(in) м (f) <-s, ->

driver of coach

Kutscher(in) м (f) <-s, ->

bus/taxi driver

Bus-/Taxifahrer(in) м (f)

2. driver (golf club):

driver

Driver м <-s, ->

3. driver MECH:

driver

Treibriemen м

4. driver ИНФОРМ:

driver

Treiber м <-s, ->

5. driver прен (driving force):

driver

Antriebskraft f <-, -kräfte>

driver

Verursacher м <-s, ->

6. driver (trigger):

driver

Beweggrund м <-(e)s, -gründe>

driver

Auslöser м <-s, ->

Запис в OpenDict

driver СЪЩ

driver прен

Entwicklungsfaktor м

driver прен

Katalysator м

main driver прен

Hauptantriebsfeder f

nut driver ТЕХ

Mutterndreher м

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

driver СЪЩ INSUR

driver

Fahrer(in) м (f)

driver

Lenker(in) м (f)

Present

I	drill
you	drill
he/she/it	drills
we	drill
you	drill
they	drill

Past

I	drilled
you	drilled
he/she/it	drilled
we	drilled
you	drilled
they	drilled

Present Perfect

I	have	drilled
you	have	drilled
he/she/it	has	drilled
we	have	drilled
you	have	drilled
they	have	drilled

Past Perfect

I	had	drilled
you	had	drilled
he/she/it	had	drilled
we	had	drilled
you	had	drilled
they	had	drilled

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Will you have the opportunity to note you were the designated driver?

www.huffingtonpost.com

Overall, the cars main advantages were its comfort for driver and rear passengers, the large boot capacity, low-noise levels and the quality of the steering.

en.wikipedia.org

The truck driver was reportedly running the vehicle recklessly and talking over a mobile phone just before the accident.

en.wikipedia.org

The driver's vision flap was reduced to a plain square flap with rounded lower corners, in line with the glacis plate.

en.wikipedia.org

There will certainly be a requirement to show a driver's license, and only those drivers appearing on the contract may be authorized to drive.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Drill driver with intelligent charger and 1.3Ah Li-Ion battery, 10mm keyless Sanou chuck and twin-speed all-metal gears.

www.lieske-elektronik.de

Bohrschrauber mit intelligentem Ladegerät und Lithium-Ionen-Akku (1,3 Ah), 10-mm-Sanou-Schnellwechselbohrfutter und zwei Gängen.

www.lieske-elektronik.de

The TRUMPF drill driver lies comfortably in the hand and features a cushioned soft grip with ideal grip circumference.

www.de.trumpf.com

„Unser Bohrschrauber liegt bequem in der Hand und hat einen Softgripp mit optimalem Griffumfang.

www.de.trumpf.com

Oscillating Multi-Tool and Drill Driver twin pack.

www.lieske-elektronik.de

Doppelpack, bestehend aus oszillierendem Multifunktionswerkzeug und Bohrschrauber.

www.lieske-elektronik.de

the best of 100 years of experience and always in enduring premium quality, whether rotary drills, hammer drills or cordless drill/drivers.

www.fein.at

Das Beste aus 115 Jahren Erfahrung und immer in unverwüstlicher Premiumqualität, egal, ob es sich dabei um Drehbohrer oder Akku-Bohrschrauber handelt.

www.fein.at

ASCS 4.8 Cordless metal screw gun up to 4.8 mm One of the lightest cordless drills/drivers in its class for roofing and façade construction. compareNote

www.fein.at

ASCS 4.8 Akku-Metallschrauber bis 4,8 mm Einer der leichtesten Akku-Bohrschrauber seiner Klasse für Dach- und Fassadenbau.€ 454,80 (inkl.

www.fein.at