немски » английски

Преводи за „dosimeter“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

dosimeter

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

The personal dosimeter developed by Luszik-Bhadra, together with the Synodys group, is able to measure both radiation components in a handy and moreover very light device.

It is the currently smallest dosimeter for mixed neutron / photon radiation fields.

Compared to conventional laboratory electronics, the construction is smaller by a factor of 1000.

www.ptb.de

Das von Luszik-Bhadra gemeinsam mit der Firmengruppe Synodys entwickelte Personendosimeter ist in der Lage, beide Strahlenkomponenten in einem handlichen und zudem sehr leichten Gerät zu messen.

Es ist das derzeit kleinste Dosimeter für gemischte Neutronen / Photonen-Strahlungsfelder.

Verglichen mit einer üblichen Laborelektronik ist der Aufbau um einen Faktor 1000 kleiner.

www.ptb.de

If you like to be active exclusively in the monitoring area of BESSY II however, you do not need a radiation passport.

You will be instructed in the scope of the registration and subsequently equipped with an official albedo dosimeter as well as a bar dosimeter.

The requirements mentioned above also apply to students and trainees.

www.helmholtz-berlin.de

Sie bekommen nach der Unterweisung zusätzlich ein selbst ablesbares, nichtamtliches, elektronisches Dosimeter.Wenn Sie dagegen bei BESSY II ausschließlich im dortigen Überwachungsbereich tätig werden wollen, benötigen Sie keinen Strahlenpass.

Sie werden im Rahmen der Anmeldung unterwiesen und anschließend mit einem amtlichen Albedodosimeter sowie einem Stabdosimeter ausgestattet.

Das oben genannte gilt auch für Studenten und Praktikanten.

www.helmholtz-berlin.de

This personal dosimeter is a handy device which has a direct readout and an alarm function.

It was possible by means of an invention - the essential principles of which have been patented - to make the dosimeter especially light and compact.

For the technology transfer to the Synodys group, Marlies Luszik-Bhadra and her colleagues Wilfried Wendt and Mathias Weierganz receive this year s Technology Transfer Prize of the Industrie- und Handelskammer Braunschweig ( Braunschweig Chamber of Commerce and Industry ).

www.ptb.de

Dieses Personendosimeter ist ein handliches Gerät, welches über eine Direktanzeige und eine Alarmfunktion verfügt.

Durch eine Erfindung, deren wesentliche Prinzipien patentiert sind, konnte das Dosimeter besonders leicht und kompakt aufgebaut werden.

Für den Technologietransfer an die Firmengruppe Synodys erhalten Marlies Luszik-Bhadra und ihre Mitarbeiter Wilfried Wendt und Mathias Weierganz den diesjährigen Technologietransferpreis der Industrie- und Handelskammer Braunschweig.

www.ptb.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "dosimeter" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文