Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

distressed
bekümmert

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

dis·tressed [dɪˈstrest] ПРИЛ

1. distressed (unhappy):

distressed
I was deeply distressed to learn of your loss

2. distressed (shocked):

distressed at
deeply distressed

3. distressed (in difficulties):

to be distressed
distressed area
Notstandsgebiet ср <-(e)s, -e>

I. dis·tress [dɪˈstres] СЪЩ no pl

1. distress:

Schmerz м <-es, -en>
Leid ср <-(e)s>
Kummer м <-s>
Sorge f <-, -n> über +вин

2. distress (despair):

Verzweiflung f <-, -en>

3. distress (exhaustion):

Erschöpfung f <-, -en>
to be in distress МЕД

4. distress (emergency):

Not f <-, Nöte>

5. distress ЮР:

Beschlagnahme f <-, -n>
Inbesitznahme f <-, -n>

II. dis·tress [dɪˈstres] ГЛАГ прх

to be deeply distressed

diˈs·tress sale СЪЩ ТЪРГ

Notverkauf м <-(e)s, -käufe>

diˈs·tress rock·et СЪЩ МОР

diˈs·tress sig·nal СЪЩ

Notsignal ср <-s, -e>

diˈs·tress call СЪЩ МОР

Notsignal ср <-s, -e>
немски
немски
английски
английски
distressed
distressed
to be distressed [with sb/at sth]

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

distress sale СЪЩ handel

немски
немски
английски
английски
debt-distressed situation
Present
Idistress
youdistress
he/she/itdistresses
wedistress
youdistress
theydistress
Past
Idistressed
youdistressed
he/she/itdistressed
wedistressed
youdistressed
theydistressed
Present Perfect
Ihavedistressed
youhavedistressed
he/she/ithasdistressed
wehavedistressed
youhavedistressed
theyhavedistressed
Past Perfect
Ihaddistressed
youhaddistressed
he/she/ithaddistressed
wehaddistressed
youhaddistressed
theyhaddistressed

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In both stories there is a powerful father who is distressed by his wild daughter.
en.wikipedia.org
The bride although aware of the sacrifices is still distressed and even though she has wanted to be a wife still has doubts and worries.
en.wikipedia.org
In 2008, the firm raised 11bn for their distressed debt fund.
en.wikipedia.org
He has been recognized by the media as a top restructuring and distressed debt expert.
en.wikipedia.org
More distressed over their reputation than his fate, they sent after him, but he had chosen his path with care and vanished.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The long-term goal is the development of effective preventative measures that would not only alleviate the distress suffered by individuals but also reduce the related financial and social outlay.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
Das langfristige Ziel besteht darin, effektive Präventionsmaßnahmen zu entwickeln und so individuelles Leid sowie ökonomische und soziale Kosten zu reduzieren.
[...]
[...]
Damages for emotional distress after "Child abduction"- Visit compulsory for fathers?
zwanzigtausendfrauen.at
[...]
Schadenersatz für seelisches Leid nach "Kindesentzug"- Besuchspflicht für Väter?
[...]
This can be a way of gaining clarity and enabling change as well as relieving distress.
[...]
www.psychotherapie-wien-sonja-burian.nit.at
[...]
Die Psychotherapie wäre ein möglicher Weg sich größere Klarheit zu schaffen und somit eigenes Leid zu lindern und eine Veränderung zu bewirken.
[...]
[...]
The person, who hardly has any communication to life, cannot imagine the fears and distress that comes up in these animals through this.
www.heimat-fuer-tiere.de
[...]
Die Ängste und das Leid, das sich in diesen Tieren dadurch auftut, kann der Mensch, der zum Leben kaum eine Kommunikation hat, nicht ermessen.
[...]
“I am very pleased with the detailed advice provided by the Panel on such a difficult and sensitive issue as pain and distress in laboratory animals.
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
„Ich bin sehr zufrieden mit dem detaillierten Gutachten des Gremiums zu einem derart schwierigen und sensiblen Thema wie Schmerzen und Leid von Labortieren.
[...]