английски
немски
I. dis·may [dɪsˈmeɪ] СЪЩ no pl
- she became increasingly dismayed
-
немски
английски
-
- dismayed
| I | dismay |
|---|---|
| you | dismay |
| he/she/it | dismays |
| we | dismay |
| you | dismay |
| they | dismay |
| I | dismayed |
|---|---|
| you | dismayed |
| he/she/it | dismayed |
| we | dismayed |
| you | dismayed |
| they | dismayed |
| I | have | dismayed |
|---|---|---|
| you | have | dismayed |
| he/she/it | has | dismayed |
| we | have | dismayed |
| you | have | dismayed |
| they | have | dismayed |
| I | had | dismayed |
|---|---|---|
| you | had | dismayed |
| he/she/it | had | dismayed |
| we | had | dismayed |
| you | had | dismayed |
| they | had | dismayed |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Increasingly he has returned to the blues that inspired him initially.
en.wikipedia.org Currently, the station broadcasts oldies music with a strong base of music from the 1950s and 60s, but increasingly has 1970s/80s single hits.
en.wikipedia.org Additionally, inheritances had divided family properties, and landowners increasingly had to turn to moneylenders for support.
en.wikipedia.org Subsequent questions are played for increasingly large sums, roughly doubling at each turn.
en.wikipedia.org It is also used for logging, and in recent years, has been increasingly used in agriculture, being found in vineyards, gardens and farms.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.explorermagazin.de Yesterday, I read with dismay about the ship´s bad condition and also heard about the storm raging there for a couple of days.
[...][...]
Mit Entsetzen habe ich gestern über deren schlechten Zustand gelesen und auch vom Sturm gehört, der dieser Tage dort gewütet hat.
[...][...]
www.schoeffling.de Christmas is celebrated as a splendid family festival – to the dismay of the orthodox relatives.
[...][...]
Man feiert Weihnachten als prunkvolles Familienfest – zum Entsetzen der orthodoxen Verwandtschaft.
[...][...]
www.bsb-muenchen.de The dismay about this loss is conveyed by many documents of Wagner s circle, thus for example also in the letter of condolence by Cosima von Bülow to the singer s widow.
[...]
Das Entsetzen über diesen Verlust ist in vielen Dokumenten des Wagner-Kreises überliefert, so auch in Cosima von Bülows Kondolenzbrief an die Witwe des Sängers.
[...]
www.asifa.at The story of a man, who, to his own dismay, keeps on reproducing himself in his own copyshop, is told by digital frames that have been, printed, photocopied and shot again frame by frame with a 35mm-animation camera.
[...]
Die Geschichte eines Mannes, der sich in seinem Copyshop zum eigenen Entsetzen unentwegt selbst reproduziert, wird anhand von digitalisiereten Filmbildern erzählt, die ausgedruckt, fotokopiert und Bild für Bild mit einer Animationsfilmkamera wieder aufgenommen wurden.
[...]
www.bayerische.staatsoper.de Instead, to the dismay of the Great Brahmin, the Rajah in blind fury orders Nikiya`s death.
[...][...]
Stattdessen befiehlt der Radscha zum Entsetzen des Großen Brahmanen in blinder Wut den Tod Nikijas.
[...]