Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
crashed
gestürzt

в PONS речника

I. crash <pl -es> [kræʃ] СЪЩ

1. crash (accident):

crash
Unfall м
car crash
Autounfall м <-(e)s, -fälle>
plane crash
Flugzeugabsturz м <-es, -stürze>

2. crash (noise):

crash
Krach м <-(e)s> kein pl
with a crash
mit Getöse

3. crash ТЪРГ (collapse):

crash
Zusammenbruch м <-(e)s, -brüche>
stock market crash
Börsenkrach м <-(e)s, -kräche>

4. crash ИНФОРМ (failure):

crash
Absturz м <-es, -stür·ze>
computer crash
Computerabsturz м

II. crash [kræʃ] ГЛАГ нпрх

1. crash (have an accident):

crash driver, car
verunglücken
crash plane
abstürzen
to crash on landing/take-off
beim Landen/Starten abstürzen

2. crash (hit):

to crash into sth
auf etw вин aufprallen

3. crash (collide with):

to crash into sb/sth
mit etw/jdm zusammenstoßen
to crash head-on
frontal zusammenstoßen

4. crash:

crash (make loud noise) cymbals, thunder
donnern
crash door
knallen
crash (move noisily)
poltern
the dog crashed [or came crashing] through the bushes
der Hund preschte durch die Büsche
the car crashed through the roadblock
das Auto krachte durch die Straßensperre
to crash[or come crashing] to the ground
auf den Boden knallen
the vase crashed to the ground
die Vase zerschellte am Boden
to crash against sth
gegen etw вин knallen разг
to crash against sth waves
schlagen <schlägt, schlug, geschlagen>
to crash against sth waves
klatschen

5. crash ТЪРГ, БОРСА (collapse):

crash stockmarket
zusammenbrechen
crash company
Pleite machen разг
crash company
in Konkurs gehen

6. crash ИНФОРМ (fail):

crash
abstürzen

7. crash sl (sleep):

to crash [out]
wegtreten разг

III. crash [kræʃ] ГЛАГ прх

1. crash (damage in accident):

to crash sth
etw zu Bruch fahren
to crash a plane
eine Bruchlandung machen

2. crash (make noise):

to crash sth
etw schmettern [o. knallen]
she crashed the vase against the wall
sie knallte die Vase gegen die Wand

3. crash разг (gatecrash):

to crash a party
uneingeladen zu einer Party kommen

ˈcrash pro·gramme, Am ˈcrash pro·gram СЪЩ

crash programme
Intensivkurs м <-es, -e>

ˈcrash course СЪЩ

crash course
Intensivkurs м <-es, -e>
crash course in
Crashkurs м in +дат

crash-ˈland·ing СЪЩ

crash-landing
Bruchlandung f <-, -en>

ˈcrash day СЪЩ ФИН

crash day
Crashtag м

ˈcrash bar·ri·er СЪЩ Brit, Aus

crash barrier
Leitplanke f <-, -n>

crash-pro·ˈtect·ed ПРИЛ ИНФОРМ

crash-protected
absturzgesichert

ˈsys·tem crash СЪЩ ИНФОРМ

system crash
Systemabsturz м <-es, -stürze>

ˈcrash-test ГЛАГ прх

to crash-test sth
etw einem Crashtest unterziehen

crash-ˈland ГЛАГ нпрх

crash-land
bruchlanden
crash-land
eine Bruchlandung machen

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

crash СЪЩ FINMKT

crash (Börsenkrach)
Crash м

crash day СЪЩ FINMKT

crash day
Crashtag м

market crash СЪЩ FINMKT

market crash
Börsenkrach м

stock exchange crash СЪЩ FINMKT

stock exchange crash
Börsenkrach м

stock market crash СЪЩ FINMKT

stock market crash
Börsencrash м

"Биология"

population crash, population die back

population crash
Zusammenbruch einer Population

Специализиран речник по транспорт

английски
английски
немски
немски

crash barrier TRANSP SAFETY

crash barrier
Schutzgitter
crash barrier
Leitzaun
crash barrier
Leitplanke
crash barrier
Schutzplanke

right angle crash TRANSP SAFETY

right angle crash
Seitenkollision
right angle crash
Kreuzungsunfall
немски
немски
английски
английски
Seitenkollision
right angle crash
Kreuzungsunfall
right angle crash
Schutzplanke
crash barrier
Schutzgitter TRANSP SAFETY
crash barrier
Present
Icrash
youcrash
he/she/itcrashes
wecrash
youcrash
theycrash
Past
Icrashed
youcrashed
he/she/itcrashed
wecrashed
youcrashed
theycrashed
Present Perfect
Ihavecrashed
youhavecrashed
he/she/ithascrashed
wehavecrashed
youhavecrashed
theyhavecrashed
Past Perfect
Ihadcrashed
youhadcrashed
he/she/ithadcrashed
wehadcrashed
youhadcrashed
theyhadcrashed
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the plane crashed with serious loss of life
der Flugzeugabsturz forderte zahlreiche Menschenleben
he crashed into the boards
er krachte an die Bande
the dog crashed [or came crashing] through the bushes
der Hund preschte durch die Büsche
the car crashed through the roadblock
das Auto krachte durch die Straßensperre
the vase crashed to the ground
die Vase zerschellte am Boden
she crashed the vase against the wall
sie knallte die Vase gegen die Wand
how do you mean he crashed the car?
wie, er hat das Auto kaputtgefahren? разг
the car flipped and crashed into a wall
der Wagen überschlug sich und krachte gegen eine Mauer
das Flugzeug schlug in einem Waldstück auf
the plane crashed into a wood
die Maschine begann zu taumeln und stürzte ab
the plane began to roll and then crashed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Meg was on the bus that crashed at the beginning of the season, but survived comatose.
en.wikipedia.org
He lost his home when the bank crashed 24 years later.
www.lep.co.uk
The outing went quickly awry when the kite crashed and one of the girls asked to go home and play a video game.
en.wikipedia.org
The plans for the 48-storey tower were drawn up before the recession but were abandoned when the financial market crashed.
en.wikipedia.org
In this case the vehicle was being driven at high speed through a roundabout and crashed through a wall and into a tree.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "crashed" на други езици

английски
арабски