в PONS речника
con·ˈsor·tium agree·ment СЪЩ ФИН
в PONS речника
agree·ment [əˈgri:mənt] СЪЩ
1. agreement no pl (same opinion):
2. agreement (approval):
3. agreement (arrangement):
4. agreement (contract, pact):
5. agreement ФИН (consistency):
6. agreement ЛИНГВ:
con·sor·tium <pl -s [or -tia]> [kənˌsɔ:tiəm, pl -tiə, Am -ˈsɔ:rt̬iəm, pl -t̬iə] СЪЩ
1. consortium ИКОН:
2. consortium ЮР:
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
consortium agreement СЪЩ INV-FIN
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
consortium СЪЩ CORP STRUCT
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Collectively, the consortiums research covers the globe with programs in over 60 countries.
en.wikipedia.org The invasion was widely reported in the press, despite the fact that major newspapers, radio and television stations had been co-opted into the forum under a special media consortium agreement.
en.wikipedia.org The university fortified its research capabilities by establishing a number of research units and consortium agreements with other institutions to guide its academic research initiatives.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.olympiapark.de German Finance Minister Dr. Franz-Josef Strauss, the Bavarian Finance Minister Dr. Konrad Pöhner and the Lord Mayor Dr. Hans-Jochen Vogel sign the consortium agreement for the construction and funding of the sports facilities and installations for the 1972 Olympic Games.
[...][...]
Bundesfinanzminister Dr. h. c. Franz-Josef Strauß, der bayerische Finanzminister Dr. Konrad Pöhner und Oberbürgermeister Dr. Hans-Jochen Vogel unterzeichnen den Konsortialvertrag über den Bau und die Finanzierung der Sportanlagen und Einrichtungen für die Olympischen Spiele 1972.
[...][...]
grantsaccess.ethz.ch The main conditions are stated in Annex II which is a fixed (and always identical) part of every Grant Agreement; these conditions usually override all other agreements already in place, especially the Consortium Agreement (CA).
[...]
Die Hauptbedingungen sind im Annex II geregelt, der jedem Grant Agreement als fester (und immer identischer) Bestandteil anhängt und gehen in der Regel allen anderen getroffenen Vereinbarungen insbesondere dem Konsortialvertrag (CA) vor.
[...]
grantsaccess.ethz.ch The Consortium Agreement is a contract regulating the rights and obligations among the participants of an EU Project, especially with reference to management structures and financial distribution but also concerning confidentiality, liability and intellectual property rights (IPR).
[...]
Der Konsortialvertrag ist ein Vertrag, der die Rechte und Pflichten der Teilnehmenden an einem EU- Projekt untereinander regelt, insbesondere in Bezug auf Managements-Strukturen und finanzielle Verteilung, aber auch Vertraulichkeit, Haftung und Geistiges Eigentum (IPR).
[...]
grantsaccess.ethz.ch If several partners are involved in the Project (Consortium Partners), they conclude an additional contract (Consortium Agreement) in which they define their mutual rights and obligations, decide on the project management and the cost distribution and regulate among themselves matters of confidentiality, liability and intellectual property rights (IPR).
[...]
Sind mehrere Partner am Projekt beteiligt (Konsortialpartner), schliessen diese untereinander zusätzlich noch einen Konsortialvertrag, um ihre jeweiligen Rechte und Pflichten gegenseitig festzulegen, das Projektmanagement und die Verteilung der Kosten zu vereinbaren sowie die Vertraulichkeit, Haftung und Geistiges Eigentum (IPR) untereinander zu regeln.
[...]
grantsaccess.ethz.ch The Consortium Agreement is a contract regulating the rights and obligations among the participants of an EU Project, especially with reference to management structures and financial distribution but also concerning confidentiality, liability and intellectual property rights (IPR).
[...][...]
Der Konsortialvertrag ist ein Vertrag, der die Rechte und Pflichten der Teilnehmenden an einem EU- Projekt untereinander regelt, insbesondere in Bezug auf Managements-Strukturen und finanzielle Verteilung, aber auch Vertraulichkeit, Haftung und Geistiges Eigentum (IPR).
[...]