Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
эволюционное
Gewissen
английски
английски
немски
немски

con·science [ˈkɒn(t)ʃən(t)s, Am ˈkɑ:n-] СЪЩ

conscience
Gewissen ср <-s>
my conscience wouldn't let me do that
das könnte ich mit meinem Gewissen nicht vereinbaren
a matter [or question] of conscience
eine Gewissensfrage
to feel pangs [or a pang of] of conscience
Gewissensbisse haben
in all [or good]conscience
guten Gewissens
a bad [or guilty]conscience
ein schlechtes Gewissen
to have a guilty conscience about sth
wegen einer S. род ein schlechtes Gewissen haben
a clear/an easy conscience
ein reines/ruhiges Gewissen
to do sth with a clear conscience
ruhigen Gewissens etw tun
to appeal to/arouse sb's conscience
jdm ins Gewissen reden
sth is on one's conscience
jd hat wegen einer S. род ein schlechtes Gewissen
to ease [or salve] one's conscience
sein Gewissen beruhigen
to have no conscience about doing sth
sich дат kein Gewissen daraus machen, etw zu tun
to have sth on one's conscience
etw auf dem Gewissen haben
to have sb's death on one's conscience
jdn auf dem Gewissen haben
sth preys [or weighs] on sb's conscience
jd hat wegen einer S. род Gewissensbisse
to prick [or stir] sb's conscience
an jds Gewissen appellieren

ˈcon·science-strick·en ПРИЛ

conscience-stricken
schuldbewusst
to be conscience-stricken [over sth]
sich вин [wegen einer S. род] schuldig fühlen

ˈcon·science clause СЪЩ ЮР

conscience clause
Gewissensklausel f spec

ˈcon·science mon·ey СЪЩ no pl

conscience money
Geld, mit dem man sich ein ruhiges Gewissen erkaufen will
he paid his illegitimate children conscience money
er zahlte seinen unehelichen Kinder Geld, um sein Gewissen zu beruhigen

so·cial ˈcon·science СЪЩ no pl

social conscience
soziales Gewissen
social conscience business
sozialverträglich

pris·on·er of ˈcon·science СЪЩ

prisoner of conscience
politischer Häftling
немски
немски
английски
английски
Schuldbewusstsein
guilty conscience
Gewissenserforschung
examination [or searching] of [one's] conscience
nach bestem Wissen und Gewissen
in all conscience
Gewissensqual (meist pl) f
pangs of conscience

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

my conscience wouldn't let me do that
das könnte ich mit meinem Gewissen nicht vereinbaren
that lie has been on his conscience
diese Lüge lastete auf seinem Gewissen
as a salve to one's conscience
um sein Gewissen zu beruhigen
to follow the dictates of one's conscience
der Stimme seines Gewissens folgen
he paid his illegitimate children conscience money
er zahlte seinen unehelichen Kinder Geld, um sein Gewissen zu beruhigen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

We all know it and... we shall stifle our consciences if we do not vote to expel.
en.wikipedia.org
If the referendum went forward, the party called on its members to follow their consciences in deciding how to act.
en.wikipedia.org
Thanks to fiction, we can probe deep into these problems and touch peoples consciences and hearts.
en.wikipedia.org
That is, men yield to grace, not finally because their consciences were more tender or their faith more tenacious than that of other men.
en.wikipedia.org
They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "conscience" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски