Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
community college
teilsubventioniertes zweijähriges College

в PONS речника

com·mu·nity ˈcol·lege СЪЩ Am

community college
teilsubventioniertes zweijähriges College
community college Brit
≈ Volkshochschule f
в PONS речника
Volkshochschule f
community college Am Can
в PONS речника

col·lege [ˈkɒlɪʤ, Am ˈkɑ:-] СЪЩ

1. college:

college (school)
Gymnasium ср <-s, -Gym·na̱·si·en>
college (privately funded)
Kolleg ср <-s, -s>
college (boarding school)
Internatsschule f
art college
Kunstakademie f <-, -n>
to drop out of college
vom Kolleg [o. Gymnasium] abgehen
to drop out of college Brit, Aus (children's private school)
Privatschule f <-, -n>

2. college УНИ:

college (university)
Universität f <-, -en>
college (university)
Hochschule f
college (privately funded)
Akademie f <-, mi̱·en>
college (privately funded)
College ср <-(s), -s>
to go to college
auf die Universität gehen
to go to college
studieren

3. college Brit УНИ:

college (division of university)
College ср <-(s), -s>
college (members of college)
College ср <-(s), -s>
to go to [or be at] a college
die Universität besuchen
to go to [or be at] a college
studieren

4. college Am УНИ:

college (university faculty)
Fakultät f <-, -en>
college (university faculty)
Fachbereich м <-(e)s, -e>
college (college building)
Universitätsgebäude ср
college (college building)
Hochschulgebäude ср <-s, ->
I attended the College of Arts and Sciences
ich habe an der kunst- und naturwissenschaftlichen Fakultät studiert

5. college esp Brit (collegiate group):

college
Kollegium ср <-s, -gi·en>
college
Kammer f <-, -n>
college of Medicine
Ärztekollegium ср <-s, -kollegien>
college of Physicians
Ärztekammer f
college of Physicians
Ärztebund м

I. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, Am -nət̬i] СЪЩ

1. community АДМ:

community
Gemeinde f <-, -n>
community home
kommunales Kinderheim
community policing
Zusammenarbeit f zwischen Bürgern und Kontakt[bereichs]beamten
the local community
die hiesige Gemeinde
the [European] Community
die [europäische] Gemeinschaft

2. community (group):

the business community
die Geschäftswelt pl
the business community
die Geschäftsleute
the international community
die Völkergemeinschaft
the Jewish community
die jüdische Gemeinde
the LGBT community
die LGBT-Community
the LGBT community
die LGBT-Gemeinde
members of the gay community
Mitglieder der Schwulencommunity [o. der Schwulengemeinde]
the scientific community
die Wissenschaftler
community of interest
Community of Interest f
community of joint owners АДМ
Gesamthandsgemeinschaft f
community of property
Gütergemeinschaft f <-, -en>

3. community no pl (togetherness):

community
Gemeinschaft f <-, -en>
a sense of community
ein Gemeinschaftsgefühl ср

4. community no pl (public):

the community
die Allgemeinheit
the community
die Öffentlichkeit
to serve the community
der Allgemeinheit dienen

5. community ЕКОЛ:

community (of plants)
Flora f <-, Flo̱·ren>
community (of animals)
Fauna f <-, Fa̱u̱·nen>
Kenya's wildlife community
die Tierwelt Kenias

6. community INET:

community
Community f <-, -ties>

II. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, Am -nət̬i] СЪЩ modifier

community
Gemeinde-
community hospital
Kommunalkrankenhaus ср
community organization
Kommunalverband м
Запис в OpenDict

college СЪЩ

college of applied science[s]
≈ Fachhochschule f

"География"

community СЪЩ

community
Kommune
community
Gemeinschaft

"Биология"

community СЪЩ

community
Lebensgemeinschaft

Специализиран речник по транспорт

community

community
Allgemeinheit (Bewertung)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The college itself is spacious, with the various academic departments housed around a central quadrangle.
en.wikipedia.org
He attended college with the intention of becoming an illustrator.
en.wikipedia.org
He worked as a short-order cook and on a factory line during and after college.
en.wikipedia.org
Thus, the normal college BEM students don't get to learn a foreign language.
en.wikipedia.org
The school offers classes from kindergarten to junior college.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
How can participating community colleges benefit from having such an offering?
[...]
www.netviewer.com
[...]
Auf welche Weise profitieren teilnehmende Volkshochschulen von so einem Angebot?
[...]
www.netviewer.com
[...]
He emerged from a course at the community college Osnabrück.
[...]
www.rambow.de
[...]
Er ist hervorgegangen aus einem Kurs an der Volkshochschule Osnabrück.
[...]
www.rambow.de
[...]
The picture is much different for providers funded primarily by the public sector, such as the community colleges.
[...]
www.bibb.de
[...]
Ganz anders sieht es jedoch bei überwiegend öffentlich finanzierten Anbietern - wie etwa Volkshochschulen - aus.
[...]
www.bibb.de
[...]
The two topics you just mentioned are good examples of opportunities for community colleges to enter new areas.
[...]
www.netviewer.com
[...]
Gerade mit den beiden genannten Themen zeigt sich die Möglichkeit für Volkshochschulen neue Kursangebote zu etablieren.
[...]
www.netviewer.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "community college" на други езици

английски
френски
английски
италиански
английски
испански