Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
unpäßlich
Einbrecher
английски
английски
немски
немски

bur·glar [ˈbɜ:gləʳ, Am ˈbɜ:rglɚ] СЪЩ

burglar
Einbrecher(in) м (f) <-s, ->

ˈcat bur·glar СЪЩ

cat burglar
Fassadenkletterer(-kletterin) м (f)

ˈbur·glar alarm СЪЩ

burglar alarm
Alarmanlage f <-, -n>
to set off a burglar alarm
eine Alarmanlage auslösen
burglar alarm
Alarmanlage f <-, -n>
burglar alarm
Diebstahlsicherung f <-, -en>
to empty a house шег burglar
ein Haus leer räumen
he shouted at the burglar with a voice like thunder
er brüllte den Einbrecher mit Donnerstimme an
немски
немски
английски
английски
Einbrecher(in)
burglar
einbruch(s)sicher
burglar-proof
den Einbrecher hat man zu drei Jahren Knast verdonnert
the burglar was sentenced to three years' imprisonment
Dieb(in) (Einbrecher)
burglar

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

as near as as near as he could recall, the burglar had been tall
soweit er sich erinnern konnte, war der Einbrecher groß gewesen
to empty a house шег burglar
ein Haus leer räumen
to set off a burglar alarm
eine Alarmanlage auslösen
the burglar made a run for the door [or for it]
der Einbrecher nahm Reißaus разг
he shouted at the burglar with a voice like thunder
er brüllte den Einbrecher mit Donnerstimme an

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In this match he scored 44 runs before being run out.
en.wikipedia.org
Both flumes begin at the same point, but do not run parallel and have different patterns.
en.wikipedia.org
Some friends took him to a hotel, where he settled in and left to run an errand.
en.wikipedia.org
Banking was of the small, back-street variety, run by the urban lower-middle class of petty shop-keepers.
en.wikipedia.org
He was also a good hit-and-run man, and one of the best bunters in the league.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Roughly 60 percent of those queried see alarm systems, one’s own care and good locks as the best protection against burglars.
[...]
www.a1.net
[...]
Rund 60 Prozent der Befragten sehen Alarmanlagen, eigene Sorgfalt und gute Schlösser als den besten Schutz gegen Einbrecher.
[...]
www.a1.net
[...]
Secondly, a concealed and therefore invisible night ventilation ensures effective protection against rain, insects, dirt and ultimately also burglars, as the balcony door itself remains completely locked.
[...]
ftt.roto-frank.com
[...]
Zweitens gewährleiste eine verdeckte und damit unsichtbare Spaltlüftung den wirksamen Schutz vor Regen, Insekten, Schmutz und letztlich auch Einbrechern, da die Fenstertür selbst komplett verriegelt bleibe.
[...]
ftt.roto-frank.com
[...]
Meaning Relates to theft, but since the dream images of a break and violent burglars are more slowly. they illustrate a gain of guilt feelings.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Bedeutungsverwandt mit Diebstahl, da jedoch die Traumbilder von Einbruch und Einbrechern gewaltsamer sind. veranschaulichen sie eine Verstärkung der Schuldgefühle.
[...]
de.mimi.hu
[...]
A burglar or break If one dreams of a burglar, this indicates that the dreamer feels considerably disturbed in their privacy, but this will not make known a matter of courtesy and restraint.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Einbrecher oder Einbruch Träumt man von einem Einbrecher deutet dies darauf hin, dass sich der Träumende in seiner Privatsphäre erheblich gestört fühlt, dies aber aus Gründen der Höflichkeit und Zurückhaltung nicht kundtun will.
[...]
de.mimi.hu
[...]
- Retail defends itself against thieves, burglars and robbers
[...]
www.eurocis.com
[...]
- Der Handel wehrt sich gegen Diebe, Einbrecher und Räuber
[...]
www.eurocis.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "burglar" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски