BOY SCOUT TROOP - английски-немски превод

в PONS речника

boy scout ˈtroop СЪЩ

boy scout troop: Pfadfindervereinigung f

boy scout troop: Pfadfindergruppe f

в PONS речника

английски

немски

scout troop: Pfadfindergruppe f

boy scout: Pfadfinder м <-s, ->

boy scout jamboree: Pfadfindertreffen ср

немски

английски

Pfadfinder(in): [boy] scout

Pfader: Boy Scout

в PONS речника

I. troop [tru:p] СЪЩ

1. troop (group):

troop: Truppe f <-, -n>

troop of animals: Schar f <-, -en>

troop of soldiers: Trupp м <-s, -s>

cavalry troop: Schwadron f <-, -en>

a troop of scouts: eine Pfadfindergruppe

2. troop (soldiers):

troops pl: Truppen pl

troops (soldiers): Soldaten pl

to withdraw troops: Truppen abziehen

II. troop [tru:p] СЪЩ modifier

troop (movements, reduction, supplies, withdrawal):

troop: Truppen-

III. troop [tru:p] ГЛАГ нпрх

to troop somewhere: [in Scharen] irgendwohin strömen

to troop somewhere soldiers: irgendwohin marschieren

to troop off: abziehen разг

the fans gave their team a loud cheer as they trooped off the field: die Fans spendeten ihrer Mannschaft lauten Beifall, als sie vom Feld abzog

IV. troop [tru:p] ГЛАГ прх Brit

to troop the colour: die Fahnenparade abhalten

I. scout [skaʊt] СЪЩ

1. scout Am:

scout (Boy Scout): Pfadfinder м <-s, ->

scout (Girl Scout): Pfadfinderin f

scout's honour [or Am honor]: Pfadfinderehrenwort ср

scout's honour [or Am honor]! прен: großes Pfadfinderehrenwort! разг

2. scout (organization):

the scouts [or Scouts] pl: die Pfadfinder pl

3. scout:

scout (soldier): Kundschafter(in) м (f) <-s, ->

scout (soldier): Späher(in) м (f) <-s, ->

scout (aircraft, ship): Aufklärer м <-s, ->

4. scout (talent searcher):

scout: Talentsucher(in) м (f)

5. scout no pl (search):

to have a scout around [for sth]: sich вин [nach etw дат] umsehen

6. scout Brit (at Oxford University colleges):

scout: Collegebedienstete(r) f(м) (der Studenten der Universität Oxford)

7. scout Am dated разг (fellow):

scout: Kerl м <-(e)s, -e> разг

he's a good scout: er ist ein feiner Kerl разг

II. scout [skaʊt] ГЛАГ нпрх

1. scout (reconnoitre):

scout: kundschaften

scout: auf Erkundung gehen

2. scout (search):

to scout for sb/sth: nach jdm/etw Ausschau halten

to scout for clues: nach Hinweisen suchen

to scout for players: nach Spielern/Spielerinnen suchen

to scout for new talent: nach neuen Talenten suchen

to scout for new talent: auf Talentsuche sein

III. scout [skaʊt] ГЛАГ прх

1. scout (reconnoitre):

to scout sth: etw auskundschaften

2. scout (talent-spot):

to scout sth for sb/sth: in etw дат nach jdm/etw Ausschau halten

Scout [skaʊt] СЪЩ

Scout → scout

I. scout [skaʊt] СЪЩ

1. scout Am:

scout (Boy Scout): Pfadfinder м <-s, ->

scout (Girl Scout): Pfadfinderin f

scout's honour [or Am honor]: Pfadfinderehrenwort ср

scout's honour [or Am honor]! прен: großes Pfadfinderehrenwort! разг

2. scout (organization):

the scouts [or Scouts] pl: die Pfadfinder pl

3. scout:

scout (soldier): Kundschafter(in) м (f) <-s, ->

scout (soldier): Späher(in) м (f) <-s, ->

scout (aircraft, ship): Aufklärer м <-s, ->

4. scout (talent searcher):

scout: Talentsucher(in) м (f)

5. scout no pl (search):

to have a scout around [for sth]: sich вин [nach etw дат] umsehen

6. scout Brit (at Oxford University colleges):

scout: Collegebedienstete(r) f(м) (der Studenten der Universität Oxford)

7. scout Am dated разг (fellow):

scout: Kerl м <-(e)s, -e> разг

he's a good scout: er ist ein feiner Kerl разг

II. scout [skaʊt] ГЛАГ нпрх

1. scout (reconnoitre):

scout: kundschaften

scout: auf Erkundung gehen

2. scout (search):

to scout for sb/sth: nach jdm/etw Ausschau halten

to scout for clues: nach Hinweisen suchen

to scout for players: nach Spielern/Spielerinnen suchen

to scout for new talent: nach neuen Talenten suchen

to scout for new talent: auf Talentsuche sein

III. scout [skaʊt] ГЛАГ прх

1. scout (reconnoitre):

to scout sth: etw auskundschaften

2. scout (talent-spot):

to scout sth for sb/sth: in etw дат nach jdm/etw Ausschau halten

I. boy [bɔɪ] СЪЩ

1. boy (male child):

boy: Junge м <-n, -n>

boy: Bub м <-en, -en> südd, A, CH

2. boy (friends):

the boys pl he always spends Friday nights with the boys: er verbringt Freitagnacht immer mit seinen Kumpels

one of the boys: ein richtiger Mann [o. разг echter Kerl]

3. boy:

boy (in office, shop): Laufbursche м <-n, -n>

boy (in hotel, lift): Boy м <-s, -s>

4. boy Am sl (testicles):

boys pl: Eier sl pl

Phrases:

boys will be boys saying: Jungs sind nun mal so

the big boys: die Großen

the boys in blue разг: die Polizei f

the boys in blue разг: die Jungs in Grün шег ФРГ разг

to be a local boy made good: ein erfolgreicher junger Mann von hier sein

my boy dated: mein Junge

our/the boys ВОЕН: unsere Jungs

boys' toys шег, прин: Männerspielzeug ср

II. boy [bɔɪ] МЕЖД

[oh] boy, that was good!: Junge, Junge, war das gut! разг

Present
I	troop
you	troop
he/she/it	troops
we	troop
you	troop
they	troop

Past
I	trooped
you	trooped
he/she/it	trooped
we	trooped
you	trooped
they	trooped

Present Perfect
I	have	trooped
you	have	trooped
he/she/it	has	trooped
we	have	trooped
you	have	trooped
they	have	trooped

Past Perfect
I	had	trooped
you	had	trooped
he/she/it	had	trooped
we	had	trooped
you	had	trooped
they	had	trooped

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The super-male and boy genius are also common stereotypes frequently embodied by male characters.

en.wikipedia.org

The babysitter doesn't come because her car breaks down, there is a power outage, and the boy ends up being chased by his own reflection.

en.wikipedia.org

Lamb was an engaging tale of a young boy seeking enterprising ways to save his fleecy friend.

cnnphilippines.com

What's distressing is the movie's applying romantic-comedy plot points to a megabusiness: boy gets corporation.

grantland.com

Despite being a trouble maker, he is passionate boy willing to help others.

en.wikipedia.org

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

boy scout ˈtroop СЪЩ

I. troop [tru:p] СЪЩ

1. troop (group):

2. troop (soldiers):

II. troop [tru:p] СЪЩ modifier

troop (movements, reduction, supplies, withdrawal):

III. troop [tru:p] ГЛАГ нпрх

IV. troop [tru:p] ГЛАГ прх Brit

I. scout [skaʊt] СЪЩ

1. scout Am:

2. scout (organization):

3. scout:

4. scout (talent searcher):

5. scout no pl (search):

6. scout Brit (at Oxford University colleges):

7. scout Am dated разг (fellow):

II. scout [skaʊt] ГЛАГ нпрх

1. scout (reconnoitre):

2. scout (search):

III. scout [skaʊt] ГЛАГ прх

1. scout (reconnoitre):

2. scout (talent-spot):

Scout [skaʊt] СЪЩ

Scout → scout

I. scout [skaʊt] СЪЩ

1. scout Am:

2. scout (organization):

3. scout:

4. scout (talent searcher):

5. scout no pl (search):

6. scout Brit (at Oxford University colleges):

7. scout Am dated разг (fellow):

II. scout [skaʊt] ГЛАГ нпрх

1. scout (reconnoitre):

2. scout (search):

III. scout [skaʊt] ГЛАГ прх

1. scout (reconnoitre):

2. scout (talent-spot):

I. boy [bɔɪ] СЪЩ

1. boy (male child):

2. boy (friends):

3. boy:

4. boy Am sl (testicles):

Phrases:

II. boy [bɔɪ] МЕЖД

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците